Bibliographies are provided for informational purposes about the extent of a scholar’s work, and presence on this list does not equate to availability in the Archives. Consult the Archives for any published titles or related manuscripts that may be accessible in the collection.
About the Hillman Bibliography
Works listed through 2004 are from the revised and expanded third edition of Archetypal Psychology, Volume I of the Uniform Edition of the Writings of James Hillman, published by Spring Publications, Inc. in conjunction with the Dallas Institute of Humanities and Culture, and follow the code definitions listed below.
Code Definitions
A. – Book or Monograph B. – Collaborative Volume C. – Edited Volume D. – Published Essay or Lecture |
E. – Contribution to the Eranos Yearbook (Jahrbuch) F. – Preface/Occasional Writing G. – Unpublished Writing H. – Interview/Conversation |
Works in English
2016
Philosophical Intimations. Uniform Edition, Vol. 8. Ed. Edward S. Casey. Putnam, CT: Spring Publications, 2016.
2010
A Blue Fire: Selected Writings By James Hillman. Ed. Thomas Moore. Harper-perennial; Later Printing edition (2010)
2009
Alchemical Psychology. Uniform Edition, Vol. 5. Putnam, CT: Spring Publications, 2009.
2008
Animal Presences. Uniform Edition, Vol. 9. Ed. Glen Slater. Putnam, CT: Spring Publications, 2008.
2007
Mythic Figures. Uniform Edition, Vol. 6.1. Ed. Joanne H. Stroud. Putnam, CT: Spring Publications, 2007.
2006
City and Soul. Uniform Edition, Vol. 2. Ed. Robert J. Leaver. Putnam, CT: Spring Publications, 2006.
2005
Senex and Puer. Uniform Edition, Vol. 3. Ed. Glen Slater. Putnam, CT: Spring Publications, 2005.
2004
A04 A Terrible Love of War. New York: The Penguin Press.
A04a Archetypal PsychologyParabola, Nov./Dec.
F04b “Letter from James Hillman,” Foreword to the Program, Mythic Journeys Conference, Atlanta, GA.
G04 “On Cosmology.” Talk, conference Art & Soul, Connecting to the Deep Mysteries of Life through the Artistic Image, Santa Fe, NM
H04 Interview by Alan Bisbort, “Our Terrible Love,” Hartford Advocate, May 27
2003
D03 “Bridging the Human and Non-Human Worlds,” and “A Response,” In The Evolution of Psychotherapy: A Meeting of the Minds, Ed. Jeffrey K. Zeig, Phoenix, AZ: Milton H. Erickson Foundation Press.
F03a “City.” See ItF03.
F03b “I am as I am not.” Foreword to Heraclitus’ Fragments (paperback). Trans. Brooks Haxton. New York: Penguin.
F03c “A Note for Stanton Marlan.” Journal of Jungian Theory and Practice, Vol. 5, No. 2, 2003. New York: C. G. Jung Institute of New York.
G03a “In Favor of Babel.” Talk, Vassar College; also transcript of an Invited Lecture, University of Siena, Nov. 1999. Published online Aug. 31, 2000 only, by Café Europa in Italy under the title “Lesson at the University of Siena by James Hillman.”
G03b “You Taught Me Language.” Talks: Teatro Strehler, Milano, Apr. and NY Hudson Jungians, Feb. Originally, Annual Spearshaker Lecture, Shakespeare Globe Centre, London. Apr. 1997.
G03c “The Presence (and Absence) of Orpheus.” Opening Lecture, International Conference “ORFEO,” Univ. of Torino, Apr.
G03d “Festrede.” In celebration of Adolf Guggenbühl-Craig’s 80th birthday.
2002
D02a “The Virtues of Caution.” Resurgence, 213. Bideford, Devon, England. Also ItD01c “The Psychology of Precaution” (in English & Italian).
D02b “Laying the Table.” Psychology at the Threshold. Eds. D. P. Slattery, L. Corbett. Carpinteria, CA: Pacifica Graduate Inst. Publ. Keynote address ‘An International Symposium of Archetypal Psychology,’ Univ. of California, Santa Barbara, Aug. – Sept. 2000.
D02c “Tradition and Innovation (or Revolution).” See ItD02b. Also GeD02.
D02d “Ideas I see in her Art.” See ItD02c.
D02e “Ground Zero: A Reading.” Jungian Reflections on September 11 – A Global Nightmare. Eds. L. Zoja, D. Williams. Einsiedeln: Daimon. Benefit talk for Meyerhoff Art Education Center for Disabled Children, Tel Aviv Museum of Art, Milano, Nov. 2001. Also PoA03.
G02a “On Teaching and Learning.” Talk, Intl. Conference on ‘Education in the XXI Century,’ Fondazione Liberal, Milano, Apr.
G02b “On Devotion.” Lecture, Conference ‘Pietas,’ Sant’ Andrea in Percussina, Florence, Apr. Also ItD03.
G02c “Beauty and War.” Lecture, Philosophy Conference on Beauty, Modena, Sept. 21.
G02d “A Note for Stanton Marlan.” Prepared for a forthcoming book.
G02e “City.” See ItF03.
G02f “Mother Earth: Nobody knows the troubles I cause.” Talk, Bachelard Conference, Dallas, TX, Nov.
G02g “Notes on Verticality: Creation, Transcendence, Ambition, Erection, Inflation.” Prepared for the Puer Project (with Glen Slater).
H02 Quoted in the article “A 9-Year Battle Over a Sewer Line, Higher Taxes and History” by Alan Bisbort. New York Times, Sunday June 16, Sec. 14, CT.
2001
A01 “Farewell Welfare.” Public lecture, Analytical Psychology Society of Western New York. Buffalo, NY, Nov. 1997.
D01a “Dreaming Outside of Ourselves.” Where Id Was: Challenging Normalization in Psychoanalysis. Eds. A. Molino, C. Ware. London/New York: Continuum.
D01b “Justice and Beauty: Foundations of an Ecological Psychology.” See ItD01a.
F01a “I am as I am not.” Foreword to Fragments, The Collected Wisdom of Heraclitus. Trans. Brooks Haxton. New York: Viking.
F01b “Response from James Hillman” to three questions posed by H.H. Covitz (on ‘adaptation and survival’; ‘being true to oneself’; and ‘uniqueness’). NAAP News, Winter: 24/4.
F01c “Remembering Bob Stein.” Foreword to Love, Sex, and Marriage, Collected Essays of Robert Stein. Woodstock, CT: Spring Journal Books.
G01a “Moses, Alchemy, Authority.” Talk, conference ‘Mosé: conflitti e toleranza,’ Accademia di San Luca, Rome, Oct 5. Condensed in ItD01b.
G01b “What is Resurging?” Notes from a presentation at the Resurgence Conference ‘OMEGA’, Rhinebeck, NY,
Sept. 7.
G01c “Blue Skies: visitations of a daimon in adult mid-life.” Talk, Vetralla Conference “Arte e Daimon,” Dept. of Philosophy, University of Rome, Oct. 9. Excerpts from D81a.
G01d “Hermes Intoxication.” Talk, School of Architecture, University of Catania, Siracusa, Oct. 11.
G01e “Cultural Transformation.” Notes used for seminar. Catania.
H01a Interview by Mark Wagner. “Best-selling citizen – Author James Hillman starts new chapter of life as civic leader in Thompson.” Worcester, MA: Worcester Telegram & Gazette,
Feb. 13.
H01b Quoted in the article “Dream Vacations” by Andy Steiner. Utne Reader. Minneapolis, MN: LENS, July/Aug.
H01c Quoted in the article “The Soul of Washington” by Pythia Peay. Washington, DC: Washingtonian, Feb.
H01d Interview by Fabio Botto. “Five Questions to James Hillman.” Translated from the Italian; published on the internet at springpub.com. Also ItH99c.
2000
A00 The Force of Character and the Lasting Life. New York: Ballantine. Chap. reprint: “The Force of The Face.” The Sun, Aug. First ed., New York: Random House, 1999. Also: DaA00, DuA00, FrA01, GeA00, ItA00, JaA00, PoA99, SpA00c, SwA01.
B00 “An Essay on Pan.” Fourth printing, new rev. ed. of Pan and the Nightmare (with “Ephialtes: A Pathological-Mythological Treatise on the Nightmare in Classical Antiquity” by
W. H. Roscher). Woodstock, CT: Spring Publ. First ed., New York/Zurich: Spring Publ., 1972. Also: FrB79, GeB81a, ItB97.
D00a “Look Out: Three Occasions of Public Excitation.” Depth Psychology: Meditations in the Field. Eds. D. P. Slattery, L. Corbett. Daimon, Switzerland & Pacifica Graduate Institute, Carpinteria. Original version presented at the Archetypal Activism Conference, Santa Barbara, CA, June 1999.
D00b “A Psyche the Size of the Earth.” Fourth printing, Only Connect – Soil, Soul, Society –The Best of Resurgence Magazine 1990–1999. Eds. John Lane, Maya K. Mitchell. Bideford, Devon, England. First printed 1995 as “A Psychological Preface” to The Ecopsychology Reader. Eds. T. Roszak, M.E. Gomes, A.D. Kanner. San Francisco, CA: Sierra Books. Collected in ItA99a.
D00c “Why ‘Archetypal’ Psychology? – An Editorial Postscript to Spring 1970.” Working with Images: The Theoretical Base of Archetypal Psychology. Ed. B. Sells. Woodstock, CT: Spring Publ. Originally D70c.
D00d “Peaks and Vales: The Soul/Spirit Distinction as Basis for the Differences between Psychotherapy and Spiritual Discipline.” Working with Images, The Theoretical Base of Archetypal Psychology. Ed. B. Sells. Woodstock, CT: Spring Publ.
Originally in On the Way to Self-Knowledge. Eds. J. Needleman, D. Lewis. New York: Knopf, 1976. Collected in C79a, FrA82, ItA88, PoA98a. Also PoD82. Appendix to JaA93.
D00e “Image-Sense.” Working with Images, The Theoretical Base of Archetypal Psychology. Ed. B. Sells. Woodstock, CT: Spring Publ. Originally in Spring 1979. Dallas, TX: Spring Publ. Also ItD02a.
D00f “Psychology: Monotheistic or Polytheistic?” Working with Images, The Theoretical Base of Archetypal Psychology. Ed. B. Sells. Woodstock, CT: Spring Publ. Originally in Spring 1971. Zürich: Spring Publ. Expanded in Appendix to The New Polytheism by David Miller, 1981. Dallas, TX: Spring Publ. Included in FrA82. Also GeD79b, ItD83b, RuD99a.
D00g “Perambulate to Paradise.” Utne Reader 98, Mar./Apr. Minneapolis, MN: LENS. “Pleasure of Walking,” Resurgence 197, Nov./Dec. 1999. Bideford, Devon, England. Excerpted as “The wonder of wander: walking and the soul of modern society.” Utne Reader 32, Mar./Apr. 1989. “Paradise in Walking,” Resurgence 129, July–Aug. 1988. “Talking as Walking,” The Institute Newsletter, Fall 1984. Dallas, TX: Dallas Inst. of Humanities & Culture. Collected in POA93b. First printed as “Take a Walk: The benefits of meaningful meandering,” D Magazine, Sept. 1980. Dallas, TX: Dallas SW Media Corp. First presented at a seminar “The City as Dwelling” sponsored by the Center for Civic Leadership, Dallas. Also see ItD96f.
F00a “A Note on Hermes Inflation.” Lost Souls Spring 65. Woodstock, CT: Spring Publ. First printing in ItF97.
F00b Letter to the Editor: “Thompson must address questions.” Norwich Bulletin, Norwich, CT, Apr. 15.
G00a “Bridging the Human and Non-Human Worlds” and “Comments” on “The Narcissistic Personality Disorder” by J. Masterson. Talks, Fourth Evolution of Psychotherapy Conf., Anaheim.
G00b “The Call of the God Okeanos.” Speech at the International Conference “Man and Sea,” Portofino, May.
G00c “An Introduction to the Beginning of Psychotherapy.” Plenary talk, 19th Annual Congress, Association of Japanese Clinical Psychology, Kyoto, Sept.
H00a “Old Soul, How Aging Reveals Character, A Conversation with James Hillman” by Genie Zeiger. The Sun. Chapel Hill, NC: Sun Publishing Co., Aug.
H00b Interview by Peter Jennings. “21st Century Lives: James Hillman – Both Old and Young must learn to value the Beauty of Aging.” Published as a feature at the ABC News website, ABC-TV News, June 23.
H00c Interview by Sy Safransky. “The Myth of Therapy.”
Reprinted in Stubborn Light – the Best of The Sun Vol. III. Chapel Hill, NC: Sun Publ. Co. “Is Psychotherapy a Waste of Time?” Yoga Journal 104 and Utne Reader 49, Minneapolis, MN: LENS, 1992. First published in The Sun 185, Apr. 1991.
1999
D99a “Learning from Animals.” The Way of Compassion: Survival Strategies for a World in Crisis. Ed. M. Rowe. New York: Stealth Technologies Inc.
D99b “Where is the Environment?” Cultural and Spiritual Values of Biodiversity. Ed. D. A. Posey. London: Inter. Technology Publ. for United Nations Environment Programme.
F99a Letter to the Editors of Spring Journal: “Sometimes a Cigar is just a Cigar.” Lost Souls/Spring 65. Woodstock, CT: Spring Publ.
F99b Letter to the Editor: “J. Hillman on J. Edgar: Food & Fingerprints.” Thus Spake the Corpse: An Exquisite Corpse Reader 1988–1998. Eds. A. Codrescu, L. Rosenthal. Santa Rosa, CA: Black Sparrow Press. First printed in Exquisite Corpse 38/4. Baton Rouge, LA, 1992.
G99a “Puritan Iconoclasm and the American World Order.” See ItD00a.
G99b “Melancholy without the Gods.” See ItD01e.
G99c “Aesthetic Response as Political Action: A Preface.” Collected in ItA99a.
H99a Interview by Steve Perry. “The Old Man and the Psyche – James Hillman on Innocence, Wisdom, and Aging.”
Seattle, WA: The Stranger. “Stranger Arts,” Sept.
H99b Interview by David Tarrant. “Character Study – Our true nature emerges in old age, when we have the time and desire for reflection.” Dallas, TX: Dallas Morning News, Oct. 11: C.
H99c Interview by Cate Terwilliger. “Getting Grounded – Aging’s Role.” Denver, CO: Denver Post, Nov. 14.
H99d Interview by Mark Matousek. “Face the Music and Dance.” Modern Maturity. Washington, DC: AARP, Nov./Dec.
H99e Interview by Alan Bisbort. “People/James Hillman.” Connecticut Magazine. Trenton, NJ: Journal Register Co., Oct. Excerpted in the Special Anniversary Issue of Connecticut Magazine, Nov.
H99f Interview by Pat Samples. “What’s Left and What Lasts when You’re Aging: A Conversation with James Hillman.” Phoenix. St. Paul, MN: Northstar Media, Nov.
1998
D98a “In the Gardens – A Psychological Memoir.” Consciousness and Reality – Studies in Memory of Toshihiko Izutsu. Eds. Syyid Jalâl al-Dîn Âshtiyâni, Hideichi Matsubara, Takashi Iwami, Akiro Matsumoto. Tokyo: Iwanami Shoten. Collected in ItA99a.
D98b “The Practice of Beauty.” Uncontrollable Beauty: Toward a New Aesthetics. Eds. B. Beckley, D. Shapiro. New York: Allworth. Sphinx 4, London: London Convivium for Archetypal Studies, 1992. As “The Repression of Beauty,” Tema Celeste Art Magazine, Intl. Edition, Siracusa, May–June, No. 31, 1991. Lecture, Museum of Contemporary Art, Prato Italy, Feb. 1991. Collected in ItA99a. Also GeD93 & ItD94a.
D98c “In.” Spring 63: Mom and the Kids. Woodstock, CT: Spring Publ. Invitational Address, National Meeting of Jungian Analysts, Boston, Oct. 1993.
F98 Letter to Thomas Moore. “The Unquiet Mind: Stories for the Millenium.” The Salt Journal, Apr./May. San Marcos, TX: The Salt Journal, Inc. First printed in Corona 2, 1981. –
G98 “For Michael Perlman.” Memoriam (note to Carol Duke).
H98a Interview by Bert H. Hoff. “Authenticity, Character and Destiny.” Men’s Voices. Seattle, WA: Bert H. Hoff,
Vol. 1/1, Winter.
H98b Interview by Scott London. “From Little Acorns: A Radical New Psychology.” The Sun. Chapel Hill, NC: Sun Publ. Co., Mar.
H98c “A Conversation Between Ginette Paris & James Hillman.” The Salt Journal. San Marcos, TX: The Salt Journal, Inc. Part 1: Apr./May; Part 2: Sept./Oct.
1997
A97a Suicide and the SoulReading Group Choices, Nashville, TN: Paz & Assoc., 1998 and in F86b, FrF90, HuA93. Also CzA97, DaA78, GeA79, ItA99b, JaA82, PlA96, PoA93a, SwA67.
A97b The Soul’s Code: In Search of Character and Calling. Third edition, New York: Warner Books (paperback). First edition, New York: Random House, 1996. Section Reprints: Reading Group Choices, Nashville, TN: Paz & Associates and The Sun, Mar. Chapel Hill, NC: Sun Publishing Co, 1998. Also A96e, BuA00, ChA98, CzA00, DaA99, DuA97, FrA02, GeA02, GrA98, ItA97, JaA98a, LaA02, PoA98, SpA98, SwA00.
A97c The Myth of Analysis: Three Essays in Archetypal Psychology. Fourth edition, Evanston, IL: Northwestern Univ. Press. First edition, Evanston, IL, Northwestern Univ. Press, 1972. Includes E72, E70, E67. Also FrA77, ItA91b, PoA84, SpA00a.
B97 Dream Animals (with Margot McLean). San Francisco: Chronicle Books. Includes E83. Excerpted in Resurgence 187, Bideford, Devon, England, Mar./Apr. 1998. Also GeB99.
C97 Spring: A Journal of Archetype and Culture. Dallas, TX, Putnam & Woodstock, CT, 1988 – 1997. Also Spring: An Annual of Archetypal Psychology and Jungian Thought. New York, Zürich, Irving & Dallas, TX, 1970–87.
D97a “Case History – Evolution or Revelation?” The Evolution of Psychotherapy: The Third Conference. Ed. J. K. Zeig. New York: Brunner/Mazel. Address at the Conference in Las Vegas NV, 1995. Also ItD00b.
D97b “A Note on Story.” Fifth printing, Literature and Its Writers: An Introduction to Fiction, Poetry and Drama. Eds. A. Charters , S. Charters. Boston: Bedford Books. First printing in Children’s Literature 3, Storrs, CT, 1974. Collected in A81.
D97c “The Seduction of Black.” Haiti/Spring 61. Putnam, CT: Spring Journal. Also in Fire in the Stone: The Alchemy of Desire. Ed. S. Marlan. Wilmette IL: Chiron Publ. Extended version of ItD95b.
D97d “Culture and the Animal Soul.”American Soul/Spring 62. Woodstock, CT: Spring Journal. First published in Spanish, see SpD94a.
F97 “A Postscript of Afterthoughts.” Suicide and the Soul. Woodstock, CT: Spring Publ.
G97a “The Cost of the Ugly.” Talk, Asia Society, New York City, Dec. 2.
G97b “Heaven Retains Within Its Sphere Half of All Bodies and Maladies (Paracelsus).” Address, “Cycles and Symbols III, The Return of Soul to the Cosmos,” Isis Institute, San Francisco, CA, Feb.
G97c “Futurology.” Talk, Dartington Hall Easter Conference: “Time and Timelessness.” Devon, England, Apr. Also FrD98.
G97d “How do we stay Psychological?” Talk, Division of Humanistic Psychology, Amer. Psychology Assoc., Chicago, IL, Aug.
G97e Interview by Stephen Capen. “James Hillman’s Daimonic Vision.” Santa Barbara, CA, Dec. 1996.
H97a Interview: ‘Going Bugs with James Hillman.’ Satya, 3/7, Jan.
H97b Interview by Steve Perry. “Waking Up with the House on Fire.” Reprinted in Utne Reader. Minneapolis, MN: LENS, Feb. First published Minneapolis, MN: City Pages, Oct. 2, 1996.
1996
A96a The Thought of the Heart and the Soul of the World. Woodstock, CT: Spring Publ. Incorporates revised versions of D82 and E81a. Also ItA02b, JaA99, SpA99a.
A96b Anima: An Anatomy of a Personified Notion (with excerpts from the writings of C. G. Jung & original drawings by Mary Vernon). Third printing, Woodstock, CT: Spring Publ. An expansion of D73a & D74a. Also ItA02c, PoA90.
A96c Insearch: Psychology and Religion. Fourth printing, Woodstock, CT: Spring Publ. Revised in 1994 to include “Postscript – A Critical Review of this Book by the Author.” First printings London: Hodder Stoughton, New York: Charles Scribner’s Sons, 1967. Three lectures at Ministers’ Seminar, First Community Church, Columbus, OH, Apr. 19–21, 1965. Includes revisions of G65a, b, c. Also DuA69,GeA81, JaA90, PoA85.
A96d Healing Fiction. Woodstock, CT: Spring Publ. First printing, Barrytown, NY: Station Hill Press, 1983. Excerpted in Jungian Literary Criticism. Ed. R. P. Sugg. Evanston, IL: Northwestern University Press, 1992. Includes revisions of E81b, D77b, D75a, GeE77, ItD80b. Also GeA86a, ItA84, RuA97.
A96e The Soul’s Code: In Search of Character and Calling. Milson’s Point, NSW Australia: Random House.
B96a “The Feeling Function.” Lectures on Jung’s Typology. Third printing, Woodstock CT: Spring Publ. First printing New York/Zürich: Spring Publ., 1971. Also GeB80, PoB90, RuB98a. Included in ItA85, RuB98.
B96b Inter Views: Conversations between James Hillman and Laura Pozzo on Therapy, Biography, Love, Soul, Dreams, Work, Imagination and the State of the Culture. Third printing, Woodstock, CT: Spring Publ. First printed New York: Harper, 1983. Also PoB89. Excerpted in F91e. Chap. 9 only: ItB84. Expansion of ItB83.
D96a “Horses and Heroes.” Spring 59. Woodstock, CT: Spring Publ.
D96b “Aesthetics and Politics.” Oakland, CA: Tikkun, 11/6, Nov./Dec. Oakland, CA: Institute for Labor & Mental Health. Originally a talk “Can there be Ethics without Aesthetics? – Aesthetic Response as Political Action.” Tikkun Summit for Ethics and Meaning, Washington, DC, Apr. Preface to ItA99a.
D96c “Marriage, Intimacy, Freedom.” Marriages: Spring 60. Woodstock, CT: Spring Publ. Originally a talk entitled “Marriage, Intimacy, Freedom: Marvelous Fantasies.” Dallas Inst. of Humanities & Culture, Dallas, TX, Oct. 1993.
D96d “The Natural, the Literal, and the Real.” American Arts Quarterly, xiii/4, Fall. New York: Newington-Cropsey Found. Talk, Challenge of Realism conference. Collected in ItA99a.
D96e “’Psychology: Monotheistic or Polytheistic?’ Twenty-five years later.” Marriages: Spring 60. Woodstock, CT: Spring Publ. Lecture, Casa Machiavelli, Firenze, Italy, Apr. Also ItD97.
F96a “Address” on receiving the New York Open Center’s Award for the Advancement of Psychology, 1995. Lapis: 7.
F96b “This Question of Images.” Saga. Ed. Jonathan Young. Ashland, OR: White Cloud Press.
F96c “To the Editor.” Response to an editorial quoting The Soul’s Code with reference to the president’s character. New London, CT: The Day, Nov. 14.
F96d “A Psyche the Size of the Earth.” Third printing, ECOLogic 26 (Summer). Oxford, MI: Upland Hills Ecological Awareness Center. First published in Ecopsychology. Eds. T. Roszak, M. Gomes, A. Kanner. San Francisco, CA: Sierra Club, 1995.
G96a “Nature, City, Soul.” Revision of D86c presented upon receiving the Citizen of Chiavari Award. Chiavari, Italy, Apr.
G96b “Hermetic Intoxication.” Lecture, Dipartimento di Psicologia, Universita di Torino & Centro Italiano di Psicologia Analitica, May. Also ItD96d.
G96c “Millennial Psychology.” Public lecture, Banco Popolare Commercio, Milano, May.
G96d “Hera, Goddess of Marriage.” Public Lecture, Santa Barbara, CA, Feb. (Revision of similar lectures in Omaha, NE, Oct. 1994 and Berkeley, CA, June 1994.)
H96a Interview by Joe Coppin (via telephone). “The Language of Therapy,” Auburn, CA, Feb.
H96b Interview by Sean Abbott. “America’s psychoanalytic visionary explores a new theory of character and calling.” At Random 15. New York: Random House.
H96c Interview by Eddie Silva. “Soul Man.” The Riverfront Times, St. Louis, MO, Oct. 29–30.
H96d Interview by Tom Jacobs. “James Hillman: A Soul Man.” Santa Barbara, CA: Santa Barbara News-Press, Dec. 8,
Sec. D.
H96e Featured “Star of the Week” with a discussion led by Elizabeth Porter. For Oprah’s Community, Oprah Online. Also five questions on The Soul’s Code presented by Michael Cook and answered at Oprah Online, Nov.
H96f Interview by Stephen Capen. “James Hillman says, it’s NOT all in your head.” Boulder, CO: Shambala Sun, Nov. 5/2. Recorded at Esalen Institute, Big Sur, CA, Oct. 25. Transcript also published on the internet.
H96g Interview by Russ Spencer. “Heeding the Daimon Calling – James Hillman on the Invisibles Attached.” Santa Barbara, CA: The Independent, Dec. 12.
H96h Transcript of Feb. 19 Dialogue/Interview, Santa Barbara, CA, by Joe Coppin for his dissertation at Pacifica Graduate Inst.
H96i “The Soul’s Guide.” A Traveling Jewish Theatre Review, 2/1, Fall. Excerpt from H94a.
H96j Quoted in an article entitled “The President’s Analysts.” New Age Journal, Sept./Oct.
1995
A95 Kinds of Power: A Guide to its Intelligent Uses. New York: Doubleday/Currency. Includes G93b. Also ItA02a, ItA96b, PoA01, SpA00b.
B95 “Oedipus Revisited.” Oedipus Variations: Studies in Literature and Psychoanalysis (with “Oedipus: Two Essays” by Karl Kerényi). Woodstock, CT: Spring Publ. 1991: Dallas, TX: Spring Publ. 1989: Frankfurt a/M: Insel. First printing, E89. Also ItB92, PoB95a, RuD02.
D95a “Pink Madness or Why Does Aphrodite Drive Men Crazy with Pornography?” Spring 57. Woodstock, CT: Spring Publ. Paper delivered at the Myth & Theatre Conference “Aphrodite,” Avignon, France, Aug. 1993. Excerpted in ItD99a.
D95b “Neither Nurture nor Nature: Something Else.” Plenary conference speech. Science and Culture, proceedings of the Institute for Liberal Studies, 6/Fall. Frankfurt, KY: Kentucky State Univ. Early version of Chapter 6, A97c.
D95c “Pseudologia Fantastica: A Curious Need to Falsify, Disguise or Destroy the Story of Your Life.” Spring 58. Early version of Chapter 8, A97c.
D95d “Salt: A Chapter in Alchemical Psychology.” Salt and the Alchemical Soul. Ed. with an intro. by Stanton Marlan. Woodstock, CT: Spring Publ. First published in Images of the Untouched. Eds. J. Stroud, G. Thomas. Dallas, TX: Spring Publ., 1981.
F95 “Light and (Dark)/Darkness.” Visionfest Remarks. Utne Reader 70, July/Aug. Minneapolis, MN: LENS.
G95a “Aging.” Lecture sponsored by C. G. Jung Society of St. Louis, MO, Apr.
G95b “Memorial Reading for Etheridge Knight.” Teachers and Writers Collaborative, New York City, Nov.
G95c “The Segregation of Beauty.” Lecture, Ninth Annual Meeting, International Skye, New York, Dec.
G95d “Architecture, City, Soul.” Talk, Conference on City Planning, Trento, Italy.
H95a Interview by Emily Yoffe. “How the Soul is Sold.” New York Times Magazine, Apr. 23.
H95b Interview by Wes Nisker. “The Soul of the Matter.” Inquiring Mind. 11/2.
H95c Interview by Suzi Gablik. “When you’re Healed, Send me a Postcard.” Conversations Before the End of Time. New York: Thames & Hudson.
H95d Interview by Jon Spayde. “Profile.” “100 Visionaries,” Utne Reader 67. Minneapolis, MN: LENS.
1994
D94a “City, Sport, and Violence.” Psyche and Sports. Eds. M. Stein, J. Hollwitz. Wilmette, IL: Chiron Publications. Originally published: Inroads 7, 1991. Minneapolis, MN: Inroads Press. Lecture at the University of Florence, Italy, May 1990. Collected in PoA93b.
D94b “Psychology, Self and Community.” Resurgence 166, Sept/Oct. Bideford, Devon, England. Award Acceptance Speech, 8th Annual Recognition Award, Center for Psychology and Social Change, Harvard University’s Peabody Museum, Cambridge, MA, Nov. 1993. Collected in ItA99a.
D94c “Once More Into the Fray: A Response to Wolfgang Giegerich’s ‘Killings.’ ’’ Spring 56. Woodstock, CT: Spring Publ.
D94d “Man is by Nature a Political Animal or: Patient as Citizen.” Speculations after Freud: Psychoananlysis, Philosophy and Culture. Eds. S. Shamdasani, M. Munchow. London: Routledge & Kegan Paul. Originally a lecture “Anthropos Phusei Politikon Zoon” at the Freud Museum Conference Speculations, London, Oct. 1990. Collected in ItA99a, PoA93b.
D94e “The Practice of Beauty.” Archivo 2. Fiesole [Firenze].
D94f “Wars, Arms, Rams, Mars: On the Love of War.” Third printing in The Awakened Warrior. Ed. R. Fields. New York: Tarcher/Putnam. Second printing in Facing Apocalypse. Eds. V. Andrews et al. Dallas: Spring Publ., 1987. First printing in Nuclear Strategy and the Code of the Warrior: Faces of Mars and Shiva in the Crisis of Human Survival. Eds. R. Grossinger, L. Hough. Berkeley, CA: North Atlantic Books, 1984. Originally a speech at the Conference “Facing Apocalypse,” Salve Regina College, Newport, RI, June 1983.
Collected in PoA93b. Also GeD88.
F94a “Psychotherapy and Aesthetic Justice.” Earth Ethics 5/2. Washington DC: Center for Respect of Life and Environment.
F94b “The Dark Side of Typing.” Who am I? Personality Types for Self-Discovery. Ed. R. Frager. New York: Putnam’s. Excerpt from E80.
G94a “Geography at the End of History.” Lecture, Moorehead State University, Moorhead, MN, Oct. 3.
G94b “Mind, Memory, Narrative.” Lecture, Montana State University, Bozeman, MT, Oct.
G94c “A Well-Salted Soul.” Lecture, C. G. Jung Foundation, NY.
G94d “Shall the activity of therapy be considered a work of Civilization or of Culture?” Lecture notes from a talk at the Italian Psychoanalytical Conference, Venezia, Italy, Apr.
G94e “Natural Beauty/Urban Soul.” Titus Lecture, Lesley College, Cambridge, MA, May. Originally a lecture at Konan University, Kobe, Japan, see G91a. Partially published in Spring 1985. Dallas, TX: Spring Publ.
H94a “Come Into Animal Presence.” Talking on the Water. Ed. J. White. San Francisco, CA: Sierra Club. Excerpted in H96i.
H94b Interview by Maureen Orth. “Arianna’s Virtual Candidate.” Vanity Fair. 198, col. 3.
H94c “100 Years – The Elders Remember.” Transcript of a German radio program by Ulfried Geuter, Sept. 29.
1993
D93a “Emotion and Art Therapy.” CREATE: Journal of Creative & Expressive Arts Therapies Exchange 3. Toronto: Palmerton Press.
D93b “Concerning the Stone: Alchemical Images of the Goal.” Sphinx 5. London: London Convivium for Archetypal Studies. Eranos Conference Lecture, 1990. Also GeE90.
D93c “On the Image.” CREATE: Journal of Creative & Expressive Arts Therapies Exchange 3. Toronto: Palmerton Press.
D93d “Alchemical Blue and the Unio Mentalis.” Reprinted in Spring 54. Putnam, CT: Spring Publ. Originally in Sulfur: A Literary TriQuarterly of the Whole Art 1, 1981. Also ItD86.
F93a “My Hero.” Utne Reader 57, May/June: 98. Minneapolis, MN: LENS.
F93b Letter to the Editor regarding Katha Pollitt’s piece on gender issues. Utne Reader 60, Nov./Dec. Minneapolis,
MN: LENS.
F93c “Preface to the Brazilian edition” of Suicide and the SoulImpuls 2. Oslo, Norway. Excerpt from B92.
G93a “You Can’t Fix It – and Besides It Ain’t Broke.” Keynote Address. American Art Therapy Association, Atlanta, GA, Nov. 21. Also presented at a Pathology Seminar, Pacifica Graduate Institute, Carpinteria, CA, Dec. 12.
G93b “On Efficiency.” Talk presented to New England Business for Social Responsibility, Newport, RI, Nov. 14. Incl. in A95.
H93a Interview by Vaughan Hawthorne. “Youth and the Yearning for Myth” with Michael Meade. Kindred Spirit 2/11. Totnes, Devon.
H93b Interview by Leslie Major. “Making Connections (what older people have to offer the young.)” Vantage, Nov–Dec. Chicago, IL: Cade Communications.
H93c Interview by Eric Kuhner. “Imagination and Psychotherapy.” Seattle, WA: Moving Words, Feb.
1992
A92a Re-Visioning Psychology (revised and expanded version of 4 Terry Lectures at Yale University, Feb./Mar. 1972). Third edition, New York: Harper Perennial, including a new “Preface: A Memoir from the Author for the 1992 Edition.” First edition, New York: Harper, 1975. Includes a revision of D73b. Excerpted in F92e & F86b. Also ItA92, JaA97b & SpA99b.
A92b Emotion: A Comprehensive Phenomenology of Theories and Their Meanings for Therapy. Fourth edition (with a new “Preface”). Evanston, IL: Northwestern University Press. First edition, London: Routledge & Kegan Paul, 1960.
B92 We’ve Had a Hundred Years of Psychotherapy and the World’s Getting Worse (with Michael Ventura). HarperSanFrancisco. Excerpted in “Points to Ponder.” Readers Digest, Jan.1995 ; “Pick Up If You’re There,” LA Weekly, May 7–13; “Psychotherapy and Aesthetic Justice,” Earth Ethics 5/2, Washington, DC; & F93d, 1993. Excerpted in New Age Journal (May–June); LA Weekly (May 22–28); “Is Therapy the Antithesis of Activism?” The Phoenix, Minneapolis, MN (Sept.); “The Politics of Self-Pity,” Networker (Nov.–Dec.); Resurgence 155, Nov.–Dec., Bideford, Devon, England; & The Phoenix 12/9, 1992. See H89c. Also FrB98, FrB97, GeB93, ItB99, PoB95b, SpB95.
C92a The Rag and Bone Shop of the Heart: An Anthology of Poems for Men (with Robert Bly and Michael Meade). New York: Harper.
C92b Facing the Gods (incl. “Editor’s Preface”). Fifth printing, Dallas, TX: Spring Publ. First printing Dallas, TX: Spring Publ., 1980. Includes D92d & E77. Collected in FrA82, ItD96e & ItA91c. Also PoCn.d.
D92a “And Huge is Ugly.” The Bloomsbury Review, 12/1, Jan/Feb. Denver, CO: Owaissa Communications Co. The Green Fuse. Ed. J. Button. London/New York: Quartet Books, 1990. First printed in Resurgence 134, May–June, 1989. Bideford, Devon, England. Presented as the 10th Annual E. F. Schumacher Memorial Lecture, Bristol, England, Nov. 1988. Collected in ItA99a. Also ItD92a.
D92b “One Hundred Years of Solitude, or Can the Soul Ever Get out of Analysis?” The Evolution of Psychotherapy: The Second Conference with response to Rollo May. Ed. J. Zeig. New York: Brunner/Mazel.
D92c “How Jewish Is Archetypal Psychology?” Spring 53. Putnam, CT: Spring Publ.
D92d “Dionysus in Jung’s Writings.” Reprinted in C92b. Originally published in Spring 1972. Zurich: Spring Publ. Also ItD96e.
D92f “Recovery.” Spring 52. Woodstock, CT: Spring Publ.
F92a “Two for the Corpse.” Exquisite Corpse 34. Baton Rouge, LA: Illinois State Univ. Publ. Center.
F92b “The Heart-Break of America.” Concluding Remarks, Multicultural Men’s Conference, Malibu, CA, Jan. Privately printed in The Los Angeles Multicultural Men’s Conference, Malibu, CA, Jan. 25–30.
F92c “Some Psalms of Davis” (Four Poems). Walking Swiftly: Writings and Images on the Occasion of Robert Bly’s 65th Birthday. Ed. Thomas R. Smith. St. Paul, MN: Ally Press.
F92d “J. Hillman on J. Edgar: Food and Fingerprints” (a letter). Exquisite Corpse 38. Baton Rouge, LA: Illinois State Univ. Publ. Center.
F92e “Soul and Spirit,” excerpt from A92a. Common Boundary, 10/6, Nov./Dec. Boulder, CO: Common Boundary. –
G92 “Lustful Images: A Necessary Defense of Pornography.” Welcoming address, Festival of Archetypal Psychology, University of Notre Dame, Notre Dame, IN, July 7.
H92a Interview by Suzanne Ramljak. Sculpture. Mar–Apr.
H92b Interview by Bruce McCabe. “Knocking Psychotherapy.” Boston Globe, July 27.
H92c “We’ve Had a Thousand Years of Love, and the World’s Getting Worse.” Conversation with Michael Ventura. LA Weekly, May 22–28.
H92d “Is Therapy Turning Us Into Children?” Dialogue between James Hillman and Michael Ventura. New Age Journal. Brighton, MA: Rising Star Associates, June.
H92e “Spiritual Questioning.” In an article on Jung. U.S. News & World Report, Dec. 7.
H92f Interview by Forrest Craver. “Hillman on Sense of Community.” Fourth printing, Wingspan: Inside the Men’s Movement. Ed. Christopher Harding. New York: St. Martin’s Press. First printing, Wingspan: Journal of the Male Spirit, Oct.
Dec., 1991.
H92g Interview by Sy Safransky. “The Myths of Our Therapy Culture.” Yoga Journal, May/June, No. 104.
H92h Interview by Bruce McCabe. “Knocking Psychotherapy.” Boston Globe, July 27.
1991
B91 A Blue Fire: Selected Writings by James Hillman. Introduction and edited by Thomas Moore in collaboration with the author. New York: Harper Perennial. First edition New York: Harper, 1989. Also as The Essential James Hillman, London: Routledge, 1990. Extracted in D91a, F91b, F91d, FrB93 & ItF89. Also ItB96.
D91a “Terrorism in Disguise.” Resurgence 146, May/June. Bideford, Devon, England. Extracts from B91.
D91b “The Yellowing of the Work.” Proceedings, 11th International Congress for Analytical Psychology. Ed. M. A. Mattoon. Einsiedeln, Switzerland. Talk in Paris, 1989. Also FrD97, GeD98.
F91a “Reply” to Ralston’s Letter. The Sun 188. Chapel Hill, NC: Sun Publishing.
F91b “In Search of Soul.” Excerpts from B91. The Sun 185. Chapel Hill, NC: Sun Publishing.
F91c “A Note on ‘Soul’ in Painting.” Tema Celeste Art Magazine, International Edition, Autumn, No. 32–33, Siracusa, Italy.
F91d “Fathers & Sons.” Extract from B91. To Be a Man: In Search of the Deep Masculine. Los Angeles: Tarcher.
F91e “Love in Male Friendship.” Excerpt from B96b. To Be a Man: In Search of the Deep Masculine. Los Angeles: Tarcher.
G91a “Soul and Beauty in Today’s Urban World.” Keynote lecture, 40th anniversary symposium “Man and Soul in Modern Times,” Konan University, Kobe, Japan, Dec. Also G94e.
G91b “Emotions and Expressive Therapies.” Draft Preface to A92b.
H91a Interview by Forrest Craver. “Private Men; Public Psyche.” Edges: New Planetary Patterns, 4/2, Sept. Toronto, Canada: Canadian Institute of Cultural Affairs.
1990
D90a “On Senex Consciousness.” Fathers and Mothers: Five Papers on the Archetypal Background of Family Psychology. Ed. Patricia Berry. Dallas, TX: Spring Publ. Originally in Spring 1970. Dallas, TX: Spring Publ. Also see GeD80.
D90b “The Great Mother, Her Son, Her Hero, and the Puer.” Fathers and Mothers: Five Papers on the Archetypal Background of Family Psychology. Ed. P. Berry. Dallas, TX: Spring Publ. New York/Zürich: Spring Publ., 1973. Also PoD79. Collected in ItA88 & PoA98a.
D90c “On Mythical Certitude.” Sphinx 3. London: London Convivium for Archetypal Studies. Also FrD82, ItD96c.Collected in ItA96a.
D90d “The Bad Mother: An Archetypal Approach.” Fathers and Mothers: Five Papers on the Archetypal Background of Family Psychology. Ed. P. Berry. Dallas, TX: Spring Publ. Also in Spring 1983. Dallas, TX: Spring Publ. Included in ItA85, JaD84.
D90e “Plural Art.” Team Spirit, an exhibition catalogue. New York: Independent Curators Inc. Also ItD91.
D90f “The Elephant in The Garden of Eden.” Spring 50. Dallas, TX: Spring Publ. Paper delivered in honor of Ernest Hemingway Year, at Boise State University, Boise, ID, Oct. 1986. Included in ItA91a.
E90 “Concerning the Stone: Alchemical Images of the Goal.” See D93b, GeE90.
F90a “Creativity Symposium” (with Bly, Campbell and Pozzo). C. G. Jung and the Humanities: Toward a Hermeneutics of Culture. Eds. K. Barnaby, P. d’Acierno. Princeton, NJ: Princeton Univ. Press.
F90b “Jung and Postmodernism.” A symposium (with Casey, Kugler, and Miller). C. G. Jung and the Humanities: Toward a Hermeneutics of Culture. Eds. K. Barnaby, P. d’Acierno. Princeton, NJ: Princeton University Press.
F90c “An Education in Psychology, a psychological education requires today indeed a vision.” Dedication Ceremony Address. Pacifica Newsletter 1/1. Carpinteria, CA: Pacifica Graduate Inst.
F90d “Reply” (to critics of H90–b.) Los Angeles, CA: LA Weekly, June 15–21.
F90e Letter to the Editor: “Dialogue Continues . . .” Response to critics of D89d. Common Boundary 5, Mar./Apr. Boulder, CO: Common Boundary.
G90a “Figuring the Future.” In honor of C. West Churchman, Systems Philosophy Conference, Portland, OR, July.
G90b “Jane Pratt: In Memoriam,” Bridgewater, CT, Aug.
G90c “Your Emotions are not Yours: Arts Therapy and the Disabled.” Keynote address, “La Sapienza,” Univ. of Rome Conference, Nov. Partly incl. in “Preface” to A92b. Coll. in ItA99a.
G90d “Welcoming Toast to Soviet Guests.” Second ‘Facing Apocalypse’ Conference, Newport, RI, June.
G90e Letter to Eric Utne on fomenting “gender war.”
H90a Interview by Andrew Dick. “The Myth of Therapy.” East-West, Feb.
H90b Conversation with Michael Ventura. “Could Psychology be part of the Disease, not part of the Cure?” LA Weekly. 12/26. Reprinted in Men’s Council Journal 7.
H90c Interview by Sarah Stacey. “Men and Each Other.” Harpers & Queen, Jul. London: National Magazine Co.
1989
D89a “Back to Beyond: On Cosmology” (with responses to Casey, Griffin, Keller, Heisig & Hopper). Archetypal Process: Self and Divine in Jung, Hillman and Whitehead. Ed. D. R. Griffin. Evanston, IL: Northwestern Univ. Press. Extracted in ItD88. Collected in ItA96a.
D89b “Cosmology for Soul.” Sphinx 2. London: London Convivium for Archetypal Studies. 1986 Keynote Address and Panel Discussion at Tenri International Symposium. Cosmos, Life, Religion: Beyond Humanism. Nara Japan: Tenri University Press, 1988. Collected in JaD88, ItA96a.
D89c “A Course in Miracles: Spiritual Path or Omnipotent
Fantasy?” (With Barbara Dunn.) Common Boundary, Sept./Oct. Boulder, CO: Common Boundary.
D89d “From Mirror to Window: Curing Psychoanalysis of its Narcissism.” Spring 49. Dallas, TX: Spring Publ. Response to critics, F90e. Also FrD94, GeD89, ItD89a, RuD99b. Excerpted in FrD90. Included in ItA96a.
E89 “Oedipus Revisited.” Eranos Jahrbuch 56. Frankfurt a/M: Insel. Reprinted in B95.
F89 “Delivering the Male.” Canadian Broadcasting Co. “Ideas,” with Robert Bly and Tim Wilson. Journal of Wild Culture, Spring. Toronto.
G89a Master of Ceremonies Introduction. Jean Erdman Dance Benefit, June. Marymont Theatre, New York.
G89b “The Shadow Child.” Lecture at Conference on the Shadow in Children’s Literature, July. Center for the Study of Children’s Literature, Simmons College, Boston, MA.
H89a Interview by Ginette Paris. “Conversation avec James Hillman.” Montréal: Guide Resources 4/3.
H89b Interview by Clarissa Pinkola Estes. “The Erotics of Publishing.” Bloomsbury Review 9/5. Boulder, CO: Owaissa Comm.
H89c Interview by Michael Ventura. “Therapy and Society.” LA Weekly. First part reprinted in Men’s Council Journal 7, 1990. Expanded in B92. Trans. & adapted in FrH91.
H89d – “A Discussion with James Hillman on Psychology and Poetry.” Reprinted in Antiphonal Swing by Clayton Eshleman. New York: McPherson. Originally entitled “Part One of a Discussion on Psychology and Poetry” in Sulfur: A Literary Tri-Quarterly of the Whole Art, 6/1, 1986.
1988
A88 “On Paranoia.” Eranos Lectures, Series 8. Dallas, TX: Spring Publ. Also E87, PoA93c. In ItA91c.
D88a “Jung’s Daimonic Inheritance.” Sphinx 1. London: London Convivium for Archetypal Studies. Also ItD96b.
D88b “The Right to Remain Silent.” The Journal of Humanistic Education and Development, 26/4. Also ItD87c. Collected
in ItA99a.
D88c “Power and Gemeinschaftsgefühl.” Individual Psychology: Journal of Adlerian Theory, Research and Practice, 44/1. Full Text Article (EBSCO password required)
D88d “Going Bugs.” Spring 1988. Dallas, TX: Spring Publ. Originally a talk at the conference “Anima, Animal, Animation.” Buffalo, NY: Western NY Soc. for Analytical Psych., Nov. 1980.
D88e “The Animal Kingdom in the Human Dream.” Excerpt from E83. Primavera, Fall, Folio 1. West Stockbridge, MA: Institute for the Study of Imagination.
F88a “Sex talk: Imagining a new male sexuality.” Utne Reader 29, Sept./Oct. Minneapolis, MN: LENS. (Ideas presented at the Mendocino Men’s Conference, June, 1988.)
F88b “Foreword” to Inscapes of the Child’s World by John Allan. Dallas, TX: Spring Publ.
F88c “Show Business Ethics.” The Institute Newsletter, Fall. Dallas, TX: Dallas Institute of Humanities and Culture.
F88d “Hegel, Giegerich and the U.S.A.” Spring 1988. Dallas, TX: Spring Publ.
G88a “Broken Voices, Healing Voices: Sounding the Deeps” (with Michael McClure & Enrique Pardo). San Francisco, CA, May.
G88b “The Art of the Soul.” Keynote talk at the symposium “Embodying the Spiritual in the Art of the Future.” San Francisco Art Institute, San Francisco, CA, Sept.
H88a Interview by Barbara Dunn. “James Hillman on Soul and Spirit.” Common Boundary 6/4. Boulder, CO: Common Boundary.
H88b Interview by Brian Nicholson. “Imagination in Education.” Dartington Hall, Bideford, Devon, England, Nov.
1987
C87 Preface to The Logos of the Soul by Evangelos Christou. Dallas, TX: Spring Publ. First published Vienna/Zürich: Dunquin Press, 1963.
D87 “A Psychology of Transgression drawn from an Incest Dream: Imagining the Case.” Spring 1987. Dallas, TX: Spring Publ. Also GeD87, ItD96a.
E87 “On Paranoia.” Eranos Jahrbuch 54. Frankfurt a/M: Insel. Reprinted as A88.
F87a Letter to the Editor: “Bureaucratic Buck-Passing” (on steel-jawed leg-hold traps). Putnam, CT: Putnam Observer Patriot, Feb. 25.
F87b “Behind the Iron Grillwork” (for Clayton Eshleman). Temblor 6.
F87c “The Wildman in the Cage.” Reprinted as “The Wildman in the Cage: Comment” in New Men, New Minds: Breaking Male Tradition. Ed. F. Abbott. Freedom, CA: Crossing Press. Originally in Voices: Journal of the American Academy of Psychotherapists, New York, 1984.
F87d “Editor’s Introduction” to The Logos of the Soul by Evangelos Christou. See C87.
G87a “The Open City.” Keynote address at “The Soul of Pittsburgh” conference, May. Urban Redevelopment Authority and C. G. Jung Center, Pittsburgh, PA.
G87b “Notes on AIDS.” Talk at the conference, Disease: An Inquiry into Culture. Dallas, TX: Dallas Institute of
Humanities and Culture, Oct. 24–25.
H87 “Conversation with James Hillman.” The Search for Omm Sety by Jonathan Cott. New York: Doubleday.
1986
A86 Egalitarian Typologies versus the Perception of the Unique. Dallas, TX: Spring Publ. Leiden: Brill, 1980. Also E80, RuD01.
D86a “Bachelard’s Lautréamont, or Psychoanalysis without a Patient.” Afterword essay in Gaston Bachelard’s Lautréamont. Trans. Robert S. Dupree. Dallas, TX: Dallas Institute Publ.
D86b “Notes on White Supremacy: Essaying an Archetypal Account of Historical Events.” Spring 1986. Dallas, TX: Spring Publ. Also ItD92b.
D86c “Interiors in the Design of the City: The Ceiling.” Reprinted as “Interior and Design of the City: Ceilings” in Stirrings of Culture. Eds. Robert Sardello, Gail Thomas. Dallas, TX: Dallas Inst. Publ. Excerpted as “One Man’s Ceiling Is Another Man’s Horror,” Utne Reader 8, Minneapolis, MN: LENS, 1985. First printed in Institute Newsletter 2/1, Dallas, TX: Dallas Inst. of Humanities and Culture, 1983. Originally a talk, Dallas Institute Forum, May 17, 1982. Revised as G96a. Collected in PoA93b.
F86a Letter to the Editor. “Selling out to Developers.” Putnam, CT: Putnam Observer Patriot, Mar. 9.
F86b “Soul and Spirit.” Carl Jung and Soul Psychology. Ed. E. M. Stern. New York: Haworth Press. Also in Voices: Journal American Academy of Psychotherapists, New York, 21/3 & 4. Excerpts from 1964 edition of A97a and 1975 edition of A92a.
F86c “Entertaining Ideas.” Second printing, Stirrings of Culture. Eds. Robert Sardello, Gail Thomas. Dallas, TX: Dallas Institute Publ. Originally in Institute Newsletter 1/1. Dallas, TX: Dallas Institute of Humanities and Culture, 1981.
F86d “Talking as Walking.” Stirrings of Culture. Eds. R. Sardello, G. Thomas. Dallas, TX: Dallas Inst. Publ. Also in Institute Newsletter, Dallas, TX: Dallas Inst. of Hum. & Culture, Fall 1984.
F86e “Souls Take Pleasure in Moisture.” Reprinted in Stirrings of Culture. Eds. R. Sardello, G. Thomas. Dallas, TX: Dallas Institute Publ. First printing, Institute Newsletter, Dallas, TX: Dallas Institute of Humanities and Culture, Fall 1984.
G86 “The Hard-Liner and the Puritan.” With Ginette Paris. Draft dialogue addressing the question “Ecological Purity or Puritanical Stiffness?”
H86 “Dialogue with James Hillman” by Shaun McNiff. Art Therapy, 3/3. Also GeH89.
1985
B85 Freud’s Own Cookbook (with Charles Boer). New York: Harper. Also see DuB97, FrB85, GeB86, ItB86, JaB91, KoB97, PlB99, PoB86.
D85a “Extending the Family: From Entrapment to Embrace.” The Texas Humanist 7/4. Talk at Symposium on Myth and Imagination, Swarthmore College, Swarthmore, PA, Feb. 22, 1984. Abbr. in Utne Reader 27, Minneapolis, MN: LENS, 1988.
D85b “Natural Beauty without Nature.” Expanded version of a talk, Spring 1985. Dallas, TX: Spring Publ. Collected in the report LandMark Program. Eds. P.A.Y. Gunter, B. Higgins. Dallas, TX: Landmark Program, 1984. Collected in ItA99a, PoA93b.
D85c “The Autonomous Psyche” (with Paul Kugler). Spring 1985. Dallas, TX: Spring Publ. Also GeD86.
F85 “In Memoriam Robert Grinnell.” Ed. C. Goodrich. Privately printed, Santa Barbara, CA.
G85 “Notes for a Spring Editorial.” 1985.
H85 Interview by John Stockwell. “James Hillman on Animals: A Correspondence.” Berkeley, CA: Between the Species, Spring. Excerpted in “The Dreams of Lost Paradise.” Utne Reader, Minneapolis, MN: LENS, Jan.–Feb. 1987.
1984
A84 “The Thought of the Heart.” Eranos Lectures Series 2. Dallas, TX: Spring Publ. Reprint of E81a.
D84 “City and Soul.” Fourth printing, Urban Resources 1/4, Spring. Cincinnati, OH: Div. of Metropolitan Services, Univ. of Cincinnati. First printing, Irving, TX: Center for Civic Leadership, Univ. of Dallas, 1978. Collected in ItA99a, PoA93b.
F84 “The Spirit of the City.” Buffalo Arts Review 2/1. Buffalo, NY: Irving Press Collective.
G84a “Form and Spontaneity.” Notes from two lectures given at Robert Bly’s Tenth Annual Conference: The Great Mother and The New Father. Sebago Lake, ME, June.
G84b “Mood Disorders.” Unused notes prepared for a talk before department heads at Dallas City Hall, Apr. 17.
1983
E83 “The Animal Kingdom in the Human Dream.” Eranos Jahrbuch 51. Frankfurt a/M: Insel. Excerpted in D88e, B97, ItA91a. See also GeB99.
F83a “Buffalo’s Inner City: A Conversation between Paul Kugler and James Hillman.” Buffalo, NY: Buffalo Arts Review 1/1.
F83b “Letter to the Editor” (with Paul Kugler). Buffalo, NY: Buffalo Arts Review 1/2.
F83c Translation from German of “Jottings on the Jung Film ‘Matter of Heart”’ by Adolf Guggenbühl-Craig. Spring 1983. Dallas, TX: Spring Publ.
F83d “A Contribution to Soul and Money.” Money, Food, Drink and Fashion and Analytic Training: Depth Dimensions of Physical Existence. Proc. of the 8th Intl. Congress for Analytical Psychology. Ed. J. Beebe. Fellback: Adolf Bonz. Originally in Soul and Money by Russell A. Lockhart, James Hillman, et. al. Dallas, TX: Spring Publ., 1982. Also see GeF80. Collected in PoA93b.
G83a “Myth and Aging.” The University of Wisconsin, Milwaukee, Center for Twentieth-Century Studies, Apr.
G83b “Academia, the Soul, and the City.” Talk, Annual Meeting, American Academy of Religion, Dallas, TX, Dec.
G83c “On Dreaming of Pigs: A Jungian View of Interpretation.” Lecture for Dept. of English, Yale Univ., New Haven, CT, Nov.
G83d “On Images.” Transcript of taped class, University of New Mexico, Oct. 12.
G83e “Discussion” among James Hillman, Hayao Kawai, and Toshihiko Izutsu. Also JaH83.
H83 Interview by Thomas Moore. “Let the Creatures Be.” Parabola: Myth and the Quest for Meaning. New York: Society for the Study of Myth and Tradition. Spring, 8/2.
1982
D82 “Anima Mundi: The Return of the Soul to the World.” Spring 1982. Dallas, TX: Spring Publ. Lecture delivered in Italian, Palazzo Vecchio, Firenze, Oct. 1981. Collected in A96a, ItA02c, PoA93b. Also ItD93b.
E82 “The Imagination of Air and the Collapse of Alchemy.” Eranos Jahrbuch 50. Frankfurt a/M: Insel.
F82a “On Culture and Chronic Disorder.” The Institute Newsletter, 1/2, Feb.–Mar. Dallas, TX: Dallas Inst. of Humanities and Culture. Excerpted in Stirrings of Culture. Eds. Robert Sardello, Gail Thomas. Dallas, TX: Dallas Institute Publications, 1986. Included in ItA85, PoA93b. Also FrF88.
F82b “City Limits.” Imagining Dallas. Dallas, TX: Dallas Institute of Humanities and Culture.
1981
A81 “Loose Ends: Primary Papers in Archetypal Psychology.” Dallas, TX: Spring Publ. New York/Zürich: Spring Publ., 1975. Includes D70c, D97b, D81a-f, D81i&j, D74b, E73, GeD63, ItD94c. Selections in DuA84 & ItA85. Also PoA81.
D81a “Betrayal.” Lecture, collected in A81. Also in Spring 1965. First published as “Lecture 128”, Guild of Pastoral Psychology, London, 1964. Collected in ItA99c. Also GeD79a, ItD71.
D81b “Toward the Archetypal Model of the Masturbation Inhibition.” Collected in A81. Originally published in Journal of Analytical Psychology 11/1, London, 1966. Also ItD83a.
D81c “On the Psychology of Parapsychology.” Collected in A81. Originally in A Century of Psychical Research. Eds. A. Angoff, B. Shapin. New York: Parapsychology Foundation, 1971.
D81d “Three Ways of Failure and Analysis.” Coll. in A81. Success and Failure in Analysis. Ed. G. Adler. New York: Putnam’s, 1974. Originally in Journal of Analytical Psychology, 17/1, London, 1972. Full Text Article (EBSCO password required)
D81e “Schism: As Differing Visions.” Collected in A81. First published as “Lecture 162”, Guild of Pastoral Psychology, London, 1972.
D81f “Plotino, Ficino and Vico as Precursors of Archetypal Psychology.” Collected in A81. Enciclopedia 1974, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana (in English and Italian.) Also ItD94c. Collected in ItA02b.
D81g “Puer’s Wounds and Ulysses’ Scar.” Dromenon, III/3, Winter, New York: Dromenon Jour. Collected in C79a, ItA88, PoA98a.
D81h “Silver and the White Earth.” Part Two: Spring 1981. Dallas, TX: Spring Publ. Part One, D80b.
D81i “Methodological Problems in Dream Research.” Collected in A81. Also GeD63.
D81j “Pothos: the Nostalgia of the Puer Eternus.” Collected in A81. Lecture delivered in French, Chambéry, May 1974. Also ItD80c. Collected in ItA88, PoA98a.
E81a “The Thought of the Heart.” Eranos Jahrbuch 48. Frankfurt a/M: Insel. Reprinted, A84. Revised in A96a.
E81b “Psychotherapy’s Inferiority Complex.” Eranos Jahrbuch 46. Frankfurt a/M: Insel. Revised in A96d.
G81 “Imagination Is Bull.” Lecture, Dallas Institute of Humanities and Culture, Mar. 1981.
1980
D80a “The Therapeutic Value of Alchemical Language.” Methods of Treatment in Analytical Psychology. Ed. I. F. Baker. Fellbach: Adolf Bonz. Also in Dragonflies: Studies in Imaginal Psychology 1/1, 1978.
D80b “Silver and the White Earth.” Part One: Spring 1980. Dallas, TX: Spring Publ. Part Two, D81h.
E80 “Egalitarian Typologies versus the Perception of the Unique.” Eranos Jahrbuch 45. Leiden: Brill. Engl. A86.
F80a “The Children, The Children! An Editorial.” Children’s Literature 8. New Haven, CT: Yale University Press.
F80b Letter to the Editor. “University of Dallas.” Dallas, TX: D Magazine, 7/12, Dec.
G80 “Respect for Air.” Contribution to a panel on inspection and maintenance of automobile exhaust emissions, City Hall, Dallas, TX, Sept.
1979
A79 The Dream and the Underworld. New York: Harper. Expansion of E75. Also GeA83, ItA96c, JaA98b.
C79a Puer Papers. Dallas, TX: Spring Publ. Includes D00d, D81g, D79a, E68.
C79b Studies in Jungian Thought. 1967–74, 11 vols. Lewisburg, PA: Bucknell Univ. Press and Evanston, IL: Northwestern Univ. Press.
D79a “Notes on Opportunism.” Published in C79a. Collected in ItA88, PoA98a.
D79b “Psychological Fantasies in Transportation Problems.” Irving, TX: Center for Civic Leadership, Univ. of Dallas. Collected in PoA93b.
F79a (“Editor’s Preface”) “The Bologna Enigma” by C. G. Jung. Spring 1979, Dallas, TX: Spring Publ.
F79b “Letter from the Editor for a Tenth Anniversary.” An editorial in Spring 1979, Dallas, TX: Spring Publ.
G79a “Goals for Dallas: Dallas for Goals.” June lecture delivered to department heads and subheads of the City of Dallas, TX.
G79b “On Graduate Despond.” Graduate Dean’s opening semester address, Institute of Philosophic Studies, University of Dallas, Irving, TX, Sept.
1978
D78 “Further Notes on Images.” Spring 1978. Dallas, TX: Spring Publ.
1977
D77a “An Inquiry into Image.” Spring 1977. Dallas, TX: Spring Publ. First presented at the annual conference on Jung, University of Notre Dame, IN, Apr.
D77b “The Pandaemonium of Images: C. G. Jung’s Contribution to Know Thyself.” Art International 3, Lugano. Revised in A96d. Also GeE77, ItD80b.
E77 “On the Necessity of Abnormal Psychology.” Eranos Jahrbuch 43. Leiden: Brill. Reprinted in C92b. Collected in ItA91c.
F77a “Letter” (on Jung’s style compared with T. S. Eliot’s). Journal of Analytical Psychology 22.
F77b “Publisher’s Preface.” Hermes and His Children by Rafael Lopez-Pedraza. New York/Zürich: Spring Publ. Also FrF80b & ItF77.
G77 “Archetypal Therapy” (with Patricia Berry). Paper, “First International. Seminar of Archetypal Psychology,” Univ. of Dallas, Irving, TX, Jan.
1976
D76 “Some Early Background to Jung’s Ideas: Notes on C. G. Jung’s Medium by Stefanie Zumstein-Preiswerk.” Spring 1976, Dallas, TX: Spring Publ.
F76 “Publisher’s Prefatory Note” to Visions Seminars by C. G. Jung. Zürich/New York: Spring Publ.
1975
D75a “The Fiction of Case History: A Round.” Religion as Story. Ed. J. B. Wiggins. New York: Harper. Revised in A96d.
D75b “The ‘Negative’ Senex and a Renaissance Solution.” Spring 1975. Zürich: Spring Publ. Included in ItA85.
E75 “The Dream and the Underworld.” Eranos Jahrbuch 42. Leiden: Brill. Also SpD94b. Expanded as A79.
F75 “Editor’s Preface,” “Psychological Commentary on Kundalini Yoga, 1 & 2” by C. G. Jung. Spring 1975. Zurich: Spring Publ.
1974
D74a “’Anima’ (II).” Spring 1974. Dallas, TX: Spring Publ. Also GeD81b & in FrD81. Expanded in A96b.
D74b “Archetypal Theory: C. G. Jung.” Operational Theories of Personality. Ed. A. Burton. New York: Brunner/Mazel. Abridged in A81. Also ItD83d.
1973
D73a “Anima.” Spring 1973. Dallas, TX: Spring Publ. Also GeD81a. Expanded in A96b. In ItA02c.
D73b “Pathologizing (or Falling Apart).” Art International 17/6, Lugano. Revised in A92a.
E73 “Abandoning the Child.” Eranos Jahrbuch 40, Leiden: Brill. Revised in A81. Excerpted in Spring 63: “Mom and the Kids.” Woodstock, CT: Spring Publ. Condensed in Reclaiming the Inner Child.. Ed. J. Abrams. Los Angeles: Tarcher, 1990.
1972
E72 “First Adam, then Eve: Fantasies of Female Inferiority in Changing Consciousness.” Eranos Jahrbuch 38, Zürich: Rhein. Art International 14/7, Lugano, 1970. Revised in A97c.
1971
F71 “Avant Propos” to the Catalogue of Cecil Collins: Recent Paintings. London: Arthur Tooth & Sons.
G71 “Guidelines for the Future.” Lecture Apr. 24, Malvern, England. London: Centre for Spiritual and Psychological Studies.
1970
B70 “A Psychological Commentary” to Kundalini: The Evolutionary Energy in Man by Gopi Krishna. Second printings, London: Stuart and Watkins & Berkeley: Shambhala. First printing, New Delhi/Zürich: Ramadhar and Hopman, 1967. Also ItB71 & PoB n.d.
D70a “C. G. Jung’s Contribution to Feelings and Emotions: Synopsis and Implications.” Feelings and Emotions. Ed. M. B. Arnold. New York: Academic Press.
D70b “An Imaginal Ego.” Inscape 2. London: British Assoc. of Art Therapists. Talk, Goldsmith College, London, 1969. Included in ItA85.
D70c “Why ‘Archetypal’ Psychology?” Spring 1970. Dallas, TX: Spring Publ. Collected in A81, ItA96a. Also see D00c.
E70 “The Language of Psychology and the Speech of the Soul.” Eranos Jahrbuch 37, Zürich: Rhein. Art International 14/1, Lugano, 1970. Also ItE72. Revised in A97c. –
F70a “An Introductory Note: C. G. Carus – C. G. Jung.” Psyche (Part One) by Carl Gustav Carus. New York/Zürich: Spring Publ.
F70b “Preface to the American Edition” of Conscience. Evanston, IL: Northwestern University Press.
F70c Translation from German of “Must Analysis Fail through its Destructive Aspect?” By Adolf Guggenbühl-Craig. Spring 1970. Dallas, TX: Spring Publ.
G70 “The Problem of Fantasies and the Fantasy of Problems.” London: Centre for Spiritual and Psychological Studies. Lecture, Brighton, England, Nov. 1969.
1969
D69 “The Psychological Approach.” Mimeographed report of a Two-Day Symposium on the Study of Religious Experience. London: Centre for Spiritual & Psychological Studies.
1968
D68 “C. G. Jung on Emotion.” The Nature of Emotion. Ed. M. B. Arnold. Harmondsworth, England: Penguin Books.
E68 “Senex and Puer: An Aspect of the Historical and Psychological Present.” Eranos Jahrbuch 36, Zürich: Rhein. Art International 15/1, Lugano, 1971. Collected in C79a, ItA99c, PoA98a. Also FrD78, ItD90b.
F68 “Editor’s Preface to the American Edition” of Timeless Documents of the Soul by S. Hurwitz, M.-L. von Franz, and H. Jacobsohn. Evanston, IL: Northwestern Univ. Press.
H68 Interview by Kenneth L. Wilson. “A Psychologist Talks about . . .” New York: Christian Herald, Oct.
1967
E67 “On Psychological Creativity.” Eranos Jahrbuch 35, Zürich: Rhein. Art International 13/7, Lugano, 1969. Revised in A97c
F67a “Preface to the American Edition” of Evil. Evanston, IL: Northwestern University Press.
F67b “Preface” to Satan in the Old Testament by Rivkah Scharf Kluger. Evanston, IL: Northwestern University Press.
F67c “Preface to the American Edition.” Ancient Incubation and Modern Psychotherapy by C. A. Meier. Evanston, IL: Northwestern University Press.
G67a “Life and Death in Analysis.” Paper, international conference on suicide, San Francisco State Univ., San Francisco, CA, Oct.
G67b “Symbols of Dying.” Paper, international conference on suicide, San Francisco State University, CA, Oct.
1965
G65a “The Inner World: The Unconscious as Experience.” Presented at the Ministers’ Seminar, First Community Church, Columbus, OH, Apr. Revised in A96c.
G65b “The Inner Darkness: The Unconscious as a Moral Problem.” Presented at the Ministers’ Seminar, First Community Church, Columbus, OH, Apr. Revised in A96c.
G65c “The Inner Femininity: Towards the Religious Moment.” Presented at the Ministers’ Seminar, First Community Church, Columbus, OH, Apr. Revised in A96c.
G65d “The Courage to Risk Failure.” Graduation address, American International School of Zurich, June.
1963
F63 “Foreword” (with A. K. Donoghue). The Cocaine Papers by Sigmund Freud. Vienna/Zürich: Dunquin Press & Spring Publ.
H63 Interview by Mary Rice Brogan. “Zurich Analysts Suggest Oswald Sane.” (With Adolf Guggenbühl). Houston, TX: Houston Chronicle.
1962
D62a “Friends and Enemies.” London: Harvest 8. Talk, Annual Conference of the Analytical Psychology Club, Oct. 1961.
D62b “Training and the C. G. Jung Institute, Zürich.” Includes “A Note on Multiple Analysis and Emotional Climate in Training Institutes” and “Reply to Discussions.” Journal of Analytical Psychology 7/1, London.
1958
C58 Students’ Association Publications of the C. G. Jung Institute. Three pamphlets, Zürich, 1957–58.
1957
F57 “Editor’s Preface,” The Transcendent Function by C. G. Jung. Trans. A. R. Pope (privately printed). Zürich: Students’ Association of the C. G. Jung Institute.
1951
C51 Associate Editor, Envoy: An Irish Review of Literature and Art. 16 issues, Dublin, 1949–51.
A. Book or Monograph
2004
A04 A Terrible Love of War. New York: The Penguin Press.
A04a Archetypal Psychology. 3rd amended & revised edition. Putnam, CT: Spring Publ. A “Prefatory Note to the Fifth Printing” first appeared in the 1993 edition. First printed 1981, see ItD87a. Also JaA93, PoA91, RuA96.
2000
A00 The Force of Character and the Lasting Life. New York: Ballantine. Chap. reprint: “The Force of The Face.” The Sun, Aug. First ed., New York: Random House, 1999. Also: DaA00, DuA00, FrA01, GeA00, ItA00, JaA00, PoA99, SpA00c, SwA01.
1997
A97a Suicide and the Soul. Fourth edition, Woodstock, CT: Spring Publ. First printings, London: Hodder & Stoughton and New York: Harper, 1964. Excerpted in: Reading Group Choices, Nashville, TN: Paz & Assoc., 1998 and in F86b, FrF90, HuA93. Also CzA97, DaA78, GeA79, ItA99b, JaA82, PlA96, PoA93a, SwA67.
A97b The Soul’s Code. In Search of Character and Calling. Third edition, New York: Warner Books (paperback). First edition, New York: Random House, 1996. Section Reprints: Reading Group Choices, Nashville, TN: Paz & Associates and The Sun, Mar. Chapel Hill, NC: Sun Publishing Co, 1998. Also A96e, BuA00, ChA98, CzA00, DaA99, DuA97, FrA02, GeA02, GrA98, ItA97, JaA98a, LaA02, PoA98, SpA98, SwA00.
A97c The Myth of Analysis: Three Essays in Archetypal Psychology. Fourth edition, Evanston, IL: Northwestern Univ. Press. First edition, Evanston, IL, Northwestern Univ. Press, 1972. Includes E72, E70, E67. Also FrA77, ItA91b, PoA84, SpA00a.
1996
A96a The Thought of the Heart and the Soul of the World. Woodstock, CT: Spring Publ. Incorporates revised versions of D82 and E81a. Also ItA02b, JaA99, SpA99a.
A96b Anima: An Anatomy of a Personified Notion (with excerpts from the writings of C. G. Jung & original drawings by Mary Vernon). Third printing, Woodstock, CT: Spring Publ. An expansion of D73a & D74a. Also ItA02c, PoA90.
A96c Insearch: Psychology and Religion. Fourth printing, Woodstock, CT: Spring Publ. Revised in 1994 to include “Postscript – A Critical Review of this Book by the Author.” First printings London: Hodder Stoughton, New York: Charles Scribner’s Sons, 1967. Three lectures at Ministers’ Seminar, First Community Church, Columbus, OH, Apr. 19–21, 1965. Includes revisions of G65a, b, c. Also DuA69,GeA81, JaA90, PoA85.
A96d Healing Fiction. Woodstock, CT: Spring Publ. First printing, Barrytown, NY: Station Hill Press, 1983. Excerpted in Jungian Literary Criticism. Ed. R. P. Sugg. Evanston, IL: Northwestern University Press, 1992. Includes revisions of E81b, D77b, D75a, GeE77, ItD80b. Also GeA86a, ItA84, RuA97.
A96e The Soul’s Code. In Search of Character and Calling. Milson’s Point, NSW Australia: Random House.
1995
A95 Kinds of Power: A Guide to its Intelligent Uses. New York: Doubleday/Currency. Includes G93b. Also ItA02a, ItA96b, PoA01, SpA00b.
1992
A92a Re-Visioning Psychology (revised and expanded version of 4 Terry Lectures at Yale University, Feb./Mar. 1972). Third edition, New York: Harper Perennial, including a new “Preface: A Memoir from the Author for the 1992 Edition.” First edition, New York: Harper, 1975. Includes a revision of D73b. Excerpted in F92e & F86b. Also ItA92, JaA97b & SpA99b.
A92b Emotion: A Comprehensive Phenomenology of Theories and Their Meanings for Therapy. Fourth edition (with a new “Preface”). Evanston, IL: Northwestern University Press. First edition, London: Routledge & Kegan Paul, 1960.
1988
A88 On Paranoia. Eranos Lectures, Series 8. Dallas, TX: Spring Publ. Also E87, PoA93c. In ItA91c.
1986
A86 Egalitarian Typologies versus the Perception of the Unique. Dallas, TX: Spring Publ. Leiden: Brill, 1980. Also E80, RuD01.
1984
A84 The Thought of the Heart. Eranos Lectures Series 2. Dallas, TX: Spring Publ. Reprint of E81a.
1981
A81 Loose Ends: Primary Papers in Archetypal Psychology. Dallas, TX: Spring Publ. New York/Zürich: Spring Publ., 1975. Includes D70c, D97b, D81a-f, D81i&j, D74b, E73, GeD63, ItD94c. Selections in DuA84 & ItA85. Also PoA81.
1979
A79 The Dream and the Underworld. New York: Harper. Expansion of E75. Also GeA83, ItA96c, JaA98b.
E. Contribution to the Eranos Yearbook
1966 “On Psychological Creativity.” Eranos Jahrbuch 35. Zürich: Rhein, 1967.
1967 “Senex and Puer: An Aspect of the Historical and Psychological Present.” Eranos Jahrbuch 36. Zürich: Rhein, 1968.
1968 “The Language of Psychology and the Speech of the Soul.” Eranos Jahrbuch 37. Zürich: Rhein, 1970.
1969 “First Adam, then Eve: Fantasies of Female Inferiority in Changing Consciousness.” Eranos Jahrbuch 38. Zürich: Rhein, 1972.
1971 “Abandoning the Child.” Eranos Jahrbuch 40. Leiden: E. J. Brill, 1973.
1973 “The Dream and the Underworld.” Eranos Jahrbuch 42. Leiden: E. J. Brill, 1977.
1974 “On the Necessity of Abnormal Psychology.” Eranos Jahrbuch 43. Leiden: E. J. Brill, 1977.
1975 “Pandaemonium der Bilder: C.G. Jungs Beitrag zum ‘Erkenne dich Selbst’.” Eranos Jahrbuch 44. Leiden: E. J. Brill, 1977.
1976 “Egalitarian Typologies versus the Perception of the Unique.” Eranos Jahrbuch 45. Leiden: E. J. Brill, 1980.
1977 “Psychotherapy’s Inferiority Complex.” Eranos Jahrbuch 46. Frankfurt a/M: Insel, 1981.
1979 “The Thought of the Heart.” Eranos Jahrbuch 48. Frankfurt a/M: Insel, 1981.
1981 “The Imagination of Air and the Collapse of Alchemy.” Eranos Jahrbuch 50. Frankfurt a/M: Insel, 1982.
1982 “The Animal Kingdom in the Human Dream.” Eranos Jahrbuch 51. Frankfurt a/M: Insel, 1983.
1985 “On Paranoia.” Eranos Jahrbuch 54. Frankfurt a/M: Insel, 1987.
1987 “Oedipus Revisited.” Eranos Jahrbuch 56. Frankfurt a/M: Insel, 1989.
1990 “Concerning the Stone: Alchemical Images of the Goal.” See D93b, GeE90.
Works in Foreign Languages
Albanian
AlB01 Shpirti I botës. Trans. Yllka Beshirja. Tirana: Botimet Dudaj. Translation of ItB01a.
Bulgarian
BuA00 The Soul’s Code. In Search of Character and Calling. Sofia: Kibea. Engl. A97b.
Chinese
ChA98 The Soul’s Code. In Search of Character and Calling. China: Hainan Publishing. Taiwan: Commonwealth Publishing. Engl. A97b.
Czech
CzA00 Klíè k duši, Cesta za objevením individuálního zivotního smyslu. Trans. Hana Kašparovská. Praha: Portál. Engl. A97b.
CzA97 Duše A Sebevrazda. Trans. Rudolf Starý. Praha: Sagittarius. Engl. A97a.
Danish
DaA00 At træde i karakter som gammel. Trans. Marianne Bisballe. Copenhagen: Samleren. Engl. A00.
DaA99 Koden Til Sjælen, På sporet af det kald vi hver især har i os (paperback). Trans. Frank R. Pedersen. Borgens Bogklub. 1998 hardcover, Copenhagen: Borgens Forlag. Engl. A97b.
DaA78 Selvmord og sjaelelig forvandling. Trans. Dita Mendel. Afterword by Eigil Nyborg. Copenhagen: Rhodos. Engl. A97a.
Dutch
DuA00 De Kracht van Karakter. Over de Waarde van Ouder Worden. Trans. Eli ten Lohuis en René Wezel. Amsterdam:Bert Bakker. Engl. A00.
DuA97 De Code van de Ziel. Hoe je levenslot te bepalen. Amsterdam: Bert Bakker. Engl. A97b.
DuB97 Sigmund Freuds Kookboek. Trans. H. Moerdijk. Amsterdam:
Syn-Theses. Engl. B85.
DuA84 Verraad en verlangen: beelden uit de archetypische psychologie (parts 1–5 only of A81). Trans. Els Pikaar. Rotterdam: Leminscaat. Also see DuF67.
DuA69 Zelfonderzoek. Trans. Frits Lancel. Rotterdam: Lemniscaat. Engl. A96c. –
DuF67 “De psychologie van het kwaad.” Elseviers Weekblad 23.
Amsterdam.
French
FrA04 La Trahison et autres essais. Trans. Elise Argaud. Paris: Payot & Rivages.
FrA02 Le code caché de votre destin. Trans. Bella Arman. Paris: Éditions J’ai Lu. 1999, Paris: Robert Laffont & Le Grand Livre du Mois. Engl. A97b.
FrA01 La force du caractère. Trans. Claude Farny. Paris: Robert Laffont. Engl. A00.
FrD98 “Futurologie.” La Fin du Mond, Cahiers de psychologie analytique. Trans. Yona Birker Chavanne. Genève: La Vouivre. Engl. G97c.
FrB98 Malgré un siècle de psychothérapie le monde va de plus en plus mal. Trans. Yannick Piel. Londres: Ulmus Company Ltd. Engl. B92.
FrB97 Malgré un siècle de psychotherapie. Paris: Fleurs Essences et Harmonie. Engl. B92.
FrD97 “Le jaunissement de l’œuvre.” Trans. Alain Guy-Gillet, Monique Salzmann. Cahiers jungiens de psychanalyse 88. Translation of talk at the 11th International Congress for Analytical Psychology, Paris, 1989. Engl. D91b.
FrD94 Du miroir à la fenêtre: Guérir la psychanalyse de son narcissisme.” Trans. Antoine Pinterovic. Hérésies 5, Bruxelles. Engl. D89d.
FrB93 La beauté de psyché: L’âme et ses symboles. Préface par Ginette Paris. Montréal: LeJour. Partial trans. of B91.
FrH91 “La thérapie serait-elle une maladie?” Trans. et adaptation par Michel Saint-Germain/Bellefeuille. Montréal: Guide Ressources 7/2. Engl. H89c.
FrD90 “L’âme et le jardin” (pp. 71–75 only of D89d). Trans. Paul Carle. Montréal: Quatre-temps 14/4, Bull. Soc. d’animation du Jardin et de l’Institute de Montréal.
FrF90 “A la rencontre du risque de suicide” (Chapter 5 from A97a). Trans. Claude Lagedec. Montreal: Frontières (2 parts), 3/1; 3/2.
FrF89 Letter to the Editor: “La faillite du mouvement spirituel.” Montréal: Guide Ressources 5/1.
FrD89 “Le retour de Dionysos dans la conscience.” Préface by Enrique Pardo with extracts from FrA77. Art et Thérapie 32/33, Dec.
FrH89 Interview by Ginette Paris. “Conversation avec James Hillman.” Montréal: Guide Ressources 4/3.
FrF88 “La culture et la chronicité du désordre.” Trans. Michèle-Isis Brouillet. Le petite revue de philosophie 9/2. Engl. F82a.
FrB85 La cuisine de Freud (avec Charles Boer). Trans. Anne Ledoux-Mabille & Micheline Drain. Paris: Payot. Engl. B85.
FrH84 “Une psychologie archétypale, entretien James Hillman /Michael Cazenave.” Carl G. Jung, Cahier de l’Herne 46. Paris: l’Herne.
FrA82 Le polythéisme de l’âme. Trans. Thomas Johnson. Paris: Mercure de France-Le Mail. Includes C92b, D00d & D00f & FrD82.
FrD82 “De la certitude mythique.” Cadmos 5, Geneva. Engl. D90c.
FrD81 “Anima.” Trans. par Viviane Thibaudier. Animus et Anima (with Emma Jung). Paris: Seghers. Includes D74a.
FrD80 “La mesure des évènements: la proposition 117 de Proclus dans la perspective d’une psychologie archétypique.” Science et Conscience. Ed. M. Cazenave. Paris: Stock.
FrF80a “Compagnon d’Eranos, communion invisible.” La Galaxie de l’imaginaire, dérive autour de l’oeuvre de Gilbert Durand. Ed. M. Maffesoli. Paris: Berg International.
FrF80b “Préface” to Hermès et ses enfants dans la psychothérapie, par Rafael Lopez-Pedraza. Trans. Marie-Jeanne Benmussa, Th. Auzas. Paris: Imago. Engl. F77b.
FrB79 Pan et le cauchemar. Trans. Th. Auzas, Marie-Jeanne Benmussa, Monique Salzmann. Paris: Imago. Engl. B00.
FrD78 “Kronos-Senex et Puer.” Trans. Monique Salzmann. Le Temps 18. Paris: Cahiers jungiens de psychanalyse. Engl. E68.
FrA77 Le mythe de la psychanalyse. Trans. Philippe Mikriammos. Paris: Imago. Extracted in FrD89. Engl. A97c.
Also see D95a & D81j.
German
GeA02 Charakter und Bestimmung – Eine Entdeckungsreise zum individuellen Sinn des Lebens. Trans. Diane von Weltzien. München: Goldmann. Paperback reprint of 1998 hardcover. Engl. A97b.
GeD02 “Tradition und Innovazione (oder Revolution).” See ItD02b.
GeH01 Interview by Lars Reichardt. “Manchmal muss man verrückte Dinge tun, um nicht wahnsinnig zu werden.” Lauter, bitte! Eds. André Behr, Lars Reichardt. Düsseldorf: My Favorite Book. Originally published as “Sind Sie von allen guten Geistern verlassen?” in Süddeutsche Zeitung 4, 2000.
GeA00 Vom Sinn des langen Lebens – Wir werden, was wir sind. Trans. Karin Petersen. München: Kösel. Engl. A00.
GeB99 Dream Animals. Trans. S. Denzel, S. Naumann. Zürich/Düsseldorf: Walter Verlag. Engl. B97.
GeD98 “Die Gelbung.” Gorgo 35. Trans. Jacqueline Queck. Zürich: IKM Guggenbûhl AG. Engl. D91b.
GeH95 Interview by Ulfried Geuter. “Wer immer nur über die Kindheit spricht, entpolitisiert.” Psychologie Heute, Weinheim. Jan.
GeB93 Hundert Jahre Psychotherapie und der Welt geht’s immer schlecter. Trans. Clemens Wilhelm. Solothurn/Düsseldorf: Walter. Engl. B92.
GeD93 “Die Kraft der Schönheit.” Der Zeit Punkt, Sept–Dec. Bellach: Switzerland. Engl. D98b.
GeE90 “Über den Stein – Bilder vom alchemistischem Ziel.” Auferstehung und Unsterblichkeit, trans. Susanne Schreiner. Eranos New Series 1. München: Wilhelm Fink. Lecture at the Eranos Conference “Resurrection and Immortality,” Ascona, Switzerland. Engl. D93b, E90.
GeD89 “Vom Spiegel zum Fenster; den Narzissmus der Psychoanalyse heilen.” Includes excerpts from the Italian press and responses by A. Guggenbühl-Craig, N. Micklem & M. Jacoby. Stuttgart: Gorgo 16. Engl. D89d.
GeH89 Interview by Shaun McNiff. “Dialog mit James Hillman.” Trans. & abridged by Bettina Egger. Berne: Forum fur Kunsttherapie 2/2. Oct. Engl. H86.
GeD88 “Die Welt des Mars. Über die Liebe zum Krieg und im Krieg.” Trans. Wolfgang Giegerich. Stuttgart: Gorgo 15. Engl. D94f.
GeD87 “Eine Psychologie der Überschreitung: gewonnen aus einem Inzesttraum.” Stuttgart: Gorgo 13. Engl. D87.
GeA86a Die Heilung erfinden: Eine psychotherapeutische Poetik. Trans. Kathi Staufer-Zahner. Zürich: Raben Reihe, Schweizer Spiegel. An excerpt from Part III “Was will die Seele?” in Analytische Psychologie 17. Engl. A96d.
GeB86 Sigmund Freud: Mein Kochbuch (with Charles Boer). Trans. Doris Engelke. Frankfurt a/M: Eichborn. Engl. B85.
GeD86 “Die autonome Psyche”(with Paul Kugler). Trans. Wolfgang Giegerich. Stuttgart: Gorgo 10. Engl. D85c.
GeA83 Am Anfang war das Bild: Unsere Träume – Brucke der Seele zu den Mythen. Trans. Doris Engelke. München: Kösel. Engl. A79.
GeA81 Die Suche nach Innen: Psychologie und Religion. 2nd edition with a new foreword, “Vorwort zur 2. Auflage in deutscher Sprache.” Zürich: Daimon. Published in 1969 as Die Begegnung mit sich Selbst, trans. M. von Eckhardt-Jaffé. Stuttgart: Klett. Engl. A96c.
GeB81a Pan und die natürliche Angst; über die Notwendigkeit der Alpträume fur die Seele. Trans. Trude Fein. Zürich: Raben Reihe, Schweizer Spiegel. Engl. B00.
GeD81a “Anima.” Trans. Hildegard Theus. Stuttgart: Gorgo 5. Engl. D73a.
GeD81b “Anima II.” Trans. Gert Quenzer. Stuttgart: Gorgo 6. Engl D74a.
GeB80 “Das Gefühl und die Fühlfunktion.” Zur Typologie C. G. Jungs. With M.-L. von Franz. Fellbach: Adolf Bonz. Engl. B96a.
GeD80 “Über das Senex Bewusstsein.” Trans. Giesel Henney. Stuttgart: Gorgo 3. Engl. D90a.
GeF80 “Seele und Geld.” Trans. Wolfgang Giegerich. Stuttgart: Gorgo 4. Engl. F83d.
GeA79 Selbstmord und seelische Wandlung. Trans. Hilde Binswanger. Foreword by Adolf Guggenbühl-Craig. Zürich: Schweizer Spiegel. Zürich: Rascher, 1966. Engl. A97a.
GeD79a “Verrat.” Trans. Wolfgang Giegerich, Ruth Horine. Analytische Psychologie 10. Engl. D81a.
GeD79b “Die Psychologie: Monotheistisch oder polytheistisch?” Trans. Gudula Herrmann. Stuttgart: Gorgo 1. Engl. D00f.
GeE77“Pandaemonium der Bilder: C. G. Jung’s Beitrag zum ‘Erkenne dich Selbst.’” Eranos Jahrbuch 44. Leiden: Brill. Trans. by Philipp Wolff & included in D77b.
GeF69 “Ein Kampf auf Leben und Tod? Bermerkungen zum Aufstand der Jugend” (with Adolf Guggenbühl-Craig). Zürich: Schweizer Spiegel 44.
GeD63 “Methodologische Probleme in der Traumforschung.” Trans. Hilde Binswanger. Traum und Symbol. Ed. C. A. Meier. Zürich: Rascher. Collected in English without bibliography in A81.
GeF63 “Freunde und Feinde” (With Adolf Guggenbühl-Craig). Zürich: Schweizer Spiegel 38.
Also see: H94c, F83c, and F70c.
Greek
GrB03 O Panas Kai O Ephialtes. Thessaloniki: Archetypo. Engl. B00.
GrA98 Anazhtïntao ton Eayto mao. Trans. Rena Lekkoy-Dantoy. Athens: Ekdotikoz Organizmoz Libani. Engl. A97b.
Hungarian
HuA93 “A Halálélmény” (Chapter 4 excerpted from A97a). Trans. Gyula Kodolçnyi. Budapest: Magyar Szemle 11/1.
Italian
ItA04 L’Anima dei luoghi, a conversation with Carlo Truppi. Milano: RCS Libri.
ItA04a “Lo psicoterapeuta tra civilizzazione e cultura,” Incontro con James Hillman, report of a Seminar, Catania, Oct. 2001. Privately printed Palermo: Suppl. al Giornale dell’Ordine degli Psicologi della Sicilia, ed. R. Mondo.
ItH04aInterview Leonetta Bentivoglio, “Edward Hopper, Hillman: Vi spego le sue finestre,” La Repubblica, May 28.
ItH04b Interview Marina Gersony, “La matematica? E un’opinione,” Il Giornale, April 1.
ItH04c Interview Pierluigi Panza, “Hillman: Il futuro? Si chiama matematica,” Corriere della Sera, April 2.
ItA03 “Sulla devozione.” Anima 2003 Lecture, Sant’Andrea in Percussina, Florence, Apr. Engl. G02b.
ItA03a Il linguaggio della vita: conversazioni con Laura Pozzo. Trans. Stefano Galli. Milano: RCS Libri. Engl. B96b.
ItA03b Il potere: come usarlo con intelligenza. Trans. Paola Donfrancesco. Milano: BUR Saggi (paperback) Milano: Rizzoli, 2002. Also ItA96b. Engl. A95.
ItA03c Il sogno e il mondo infero. . Trans. Adriana Bottini. Milano: Adelphi. Milano: Mondadori-Il Saggiatore [1996]. Milano: Communita (1994). Engl. A79.
ItD03 “Sulla devozione.”Anima 2003 Lecture, Sant’Andrea in Percussina, Florence, Apr.
– Engl. G02b.
ItD03a “L’eredita demonica di Jung,” Trans. Paola Donfrancesco, I fili dell’anima. Bergamo: Moretti & Vitale. Also in Anima 2/4, Firenze, 1996. As “Il demonico come eredita di Jung” In Presenze ed eredita culturale di C. G. Jung, ed. L. Zoja. Milano: Cortina, 1987. Paper delivered at Milan conference. Engl. D88a.
ItD03b “Psicoterapia: civilizzazione o cultura?,” Trans. Paola Donfrancesco, I fili dell’anima. Bergamo: Moretti & Vitale. Also In Anima 2/3, Firenze, 1995. Lecture, Venice, April 1994.
ItF03 “Citta.” Ars Memorativa (in English & Italian) by Piérluigi Isola & Gabriella Pace. Firenze: Galleria Faltieri.
ItA02b L’anima del mondo e il pensiero del cuore. Trans. Adriana Bottini. Milano: Adelphi. Includes ItD93b, ItD94c. Engl. A96a.
ItA02c Anima: anatomia di una nozione personificata. Trans. Adriana Bottini. Milano: Adelphi. (1989). Eng. A96b.
ItD02a “Immagine senso.” Anima 2002: Un remoto presente. Trans. Beatrice Rebecchi Cecconi. Bergamo: Moretti & Vitali. Engl. D00e.
ItD02b “Tradizione e innovazione (or rivoluzione).” Psicotherapia – Psychotherapie – Tradizione e Innovazione, Tradition und Innovation (in English, German, Italian). Ed. Francesco Marchioro. Bolzano: Ricerche – IMAGO – Forschung. Award lecture at the Congresso Internazionale, ‘Psicoterapia, tradizione e innovazione.’ Bolzano: Nov. 23–25, 2001. Engl. D02c.
ItD02c “Una composizione di superfici” (in English & Italian). Margot McLean, Ritratti D’Artista 7. Ed. Francesco Donfrancesco. Bergamo: Moretti & Vitali. Engl. D02d.
ItB01a L’anima del mundo, conversazione con Silvia Ronchey. Milano: Rizzoli/Bur Saggi (paperback). (1999). Also AlB01.
ItB01b Il piacere di pensare – conversazione con Silvia Ronchey. Milano: Rizzoli.
ItD01a “Giustizia e Bellezza: fondamenti de psicologia ecologica.” Keynote Speech, 27th Conference of the Pio Manzú Research Center. The Fire in the Crystal, 1, (in Italian & English). Verucchio: Pio Manzú Research Center. Engl. D01b. –
ItD01b “Mosè e le corna dell’ alchimista.” Trans. Silvia Ronchey. Domenica, Dicembre 16, Suppl. Il Sole/24 Ore. Condensed version of G01a.
ItD01c “La psicologia della precauzione.” Il fuoco nel cristallo, 2 (in English & Italian). Talk at the 27th Conference of thePio Manzú Research Center. Verucchio: Centro Pio Manzú. Also D02a.
ItD01d “Sulla pietra. Immagini alchemiche della meta.” Trans. Paola Donfrancesco. Anima 2001: Per nascosti sentieri. Bergamo: Moretti & Vitali.
ItD01e “Malinconia senza Dei.” Introduction to Arcipelago Malinconia – Scenari e parole dell’interiorità. Ed. Biancamaria Frabotta. Roma: Donzelli. Talk at the international convention “Arcipelago Malinconia,” University of Rome, Nov. Engl. G99b.
ItG01a “Confronto con James Hillman e la Psicologia Archetipica.” Talk and discussions, University of Catania, Oct.
ItG01b “L’Anima del luogo.” Transcript of Architecture Seminar (with Carlo Truppi), University of Siracusa, Oct.
ItH01 Interview by Silvia Ronchey. “Hillman: La mia America ingenua.” La Stampa, Sept. 19.
ItA00 La Forza del Carattere. Trans. Adriana Bottini. Milano: Adelphi. Engl. A00.
ItD00a “L’Iconoclastia puritana e l’ordine del mondo Americano.” Trans. Anna Zanella. L’Immaginario Contemporaneo. Ed. Rob. Pazzi. Lecture, International Literary Conference, May 21–23, 1999, Ferrara: Leo S. Olschki. Engl. G99a.
ItD00b“La storia clinica. Evoluzione o rivelazione?” Trans. Paola Donfrancesco. Anima 2000: Un oscuro impulso interiore. Bergamo: Moretti & Vitali. Engl. D97a.
ItF00 “Esilio, nostalgia e bellezza, una prefazione al libro e all’autore.” Una poetica dell’analisi by Francesco Donfrancesco. Bergamo: Moretti & Vitali. Previously entitled Memorie di Luce. In cerca di un’immaginazione perduta (1993). Firenze: Ponte alle Grazie.
ItA99a Politica della bellezza. Trans. Paola Donfrancesco. Bergamo: Moretti & Vitali. Includes: D84, D85b, D88b, G90c, D92a, D94b, D94d, D96b, D96d, D98a, D98b, G99c, D00b.
Also see ItD99b, ItD87c.
ItA99b Il suicidio e l’anima, nuova edizione. Trans. Aldo Giuliani. Roma: Astrolabio (1972). Engl. A97a.
ItA99c Puer Aeternus. Trans. Adriana Bottini. Milano: Adelphi. Also 1973. Includes E68, ItD71 & ItD90b.
ItB99 Cento anni di psicoterapia e il mondo va sempre peggio. Trans. Paola Donfrancesco. Milano: Cortina – Euroclub Italia. 1993, Milano: Garzanti. Engl. B92.
ItD99a “Lamentazione di Afrodite.” Excerpt from D95a. Fare anima, 2/II. Milano: Studio d’Autore.
ItD99b “Il naturale, il letterale e il reale.” Trans. Paola Donfrancesco. L’arte dell’immaginazione. Rivista di psicologia analitica 59. Collected in ItA99a. Engl. D96d.
ItF99 “Politica della bellezza.” Excerpt from ItA99a. Fare Anima, 3/II. Milano: Studio d’Autore.
ItH99a Interview by Andrea Cortellessa. “Hillman: in noi c’è l’anima del mondo.” L’Unità. Nov. 10.
ItH99b Interview by Sandra Petrignani. “Guru d’Occidente il fenomeno James Hillman, il seduttore delle anime.” Panorama 46. Nov. 18.
ItH99c Interview by Fabio Botto. “Five Questions to James Hillman.” L’Unita, Nov. 10. Engl. H01d.
ItH99d Interview by Lauretta Colonnelli, ‘Lo psicanalista James Hillman parla dell’anima della cittâ,’ Corriere della Sera, Nov. 10.
ItF98a “Sì, è morta. Perché non è mai stata così viva.” Milano: Liberal 15, June 11.
ItF98b “Uno psicopatico di nome Jago.” “Otello,” in Amadeus Lirica: VIII/2. Milano: Agostini Rizzoli.
ItA97 Il codice dell’anima – Carattere, Vocazione, Destino. Trans. Adriana Bottini. Milano: Adelphi. Engl. A97b.
ItB97 Saggio su Pan. 12th printing. Trans. Aldo Giuliani. Milano: Adelphi. (1977). Engl. B00.
ItD97 “Uno sguardo pagano sulla Bibbia – Psicologia: monoteistica o politeistica?” Anima 11. Trans. Paola Donfrancesco. Bergamo: Moretti & Vitali. Talk at Casa del Machiavelli, Percussina, Apr. 1996. Engl. D96e.
ItF97 “Note sull’inflazione di Ermes.” Trans. Bianca Garufi. Revista di psicologia analitica, 56/4. Engl. F00a.
ItA96a Oltre l’umanismo. Trans. Paola Donfrancesco e Milka Ventura. Bergamo: Moretti & Vitali. Includes D90c, D89a, D89b, D89d.
ItA96b Forme del Potere. Trans. Paola Donfrancesco. Milano: Garzanti. Also ItA02a. Engl. A95.
ItA96c Il sogno e il mondo infero. Trans. Paola Donfrancesco. Milano: Mondadori-ll Saggiatore. Milano: Comunità (1984). Engl. A79.
ItB96 Fuochi blu. Trans. Adriana Bottini. Milano: Adelphi. Engl. B91.
ItD96a “Da un sogno d’incesto una psicologia della trasgressione.” Trans. Paola Donfranceco, ed. Maria Irmgard Wuehl. Trappole seduttive. Milano: Vivarium. Anima 4, Firenze (1990). Engl. D87.
ItD96b “L’eredità demonica di Jung.” Trans. Paola Donfrancesco. Anima 2/4. Firenze. As “Il demoniaco com eredita di Jung” in Presenze ed eredità culturale di C. G. Jung. Ed. L. Zoja. Milano: Cortina (1987). Paper delivered at the Milan conference “Presenza ed eredità culturale di C. G. Jung.” Engl. D88a.
ItD96c“Della certezza mitica.” Collected in ItA96a. As “Sulla certezza mitica” in Aut Aut, 1991. In L’immaginale 6, 1986. First published in FrA82; also FrD82. Engl. D90c.
ItD96d “Ermes domina il mondo.”Commentary by Luigi Zoja. Milano: Il Sole – 24 Ore 170 (June 23): 28. Engl. G96b.
ItD96e “Dioniso negli opera di Jung.” Lo spirito e l’ombra. Ed. M. Pezzella. Bergamo: Moretti & Vitali. Engl. D92d.
ItD96f “Camminare.” Trans. Oliviero Calvino. Contro tempo 1. La Nuova Citta 5, 1984.
Also see D00g.
ItH96 Interview by Cristina Guarinelli. “La nostra anima? Ha un profondo bisogno di Bellezza.” Milano: Marie Claire. July.
ItD95a “Psicoterapia: civilizzazione o cultura?” Lecture, Venezia, Apr. 1994. Trans. Paola Donfrancesco. Anima 2/3. Firenze.
ItD95b “Il colore ‘non-colore.’” I colori della vita. Ed. P. Bianucci. Torino: La Stampa. Originally a talk ,“The colour of non-colour” at the “Colours of Life International Conference”, Torino, Aug. Engl. D97c. –
ItD94a “La pratica della bellezza.” Archivio 2, Museo Pecci Prato. Fiesole (Firenze). Engl. D98b.
ItD94b “Carl Gustav Jung ed. Helene Preiswerk.” Anima 2/2. Firenze.
ItD94c “Plotino, Ficino e Vico, precursori della psicologia degli archetipi.” Trans. Priscilla Artom. L’anima del mondo e il pensiero del cuore. Milano: Garzanti. Rivista di psicologia analitica 4/2. Enciclopedia 1974 (Italian & English) Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana. Collected in A81 & ItA02b. Engl. D81f.
ItH94 Interview by Elisabetta Confaloni. “Umani disagi di città anoressiche.” Roma: Il manifesto. Apr. 19.
ItD93a “Le nostre emozioni non sono nostre.” Trans. Paola Donfrancesco. Anima 2/1. Firenze. (Partially adapted from “Preface” to A92b.)
ItD93b “Anima mundi, il ritorno dell’anima al mondo.” “Prefazione” by the Author; “Postscript” by Paolo Barone. Trans. Paola Donfrancesco. Third printing, L’anima del mondo e il pensiero del cuore. Milano: Garzanti. Also in Liimmaginale 5. Originally a Lecture (in Italian), Palazzo Vecchio, Firenze, October 1981. First printed in Testimonianze 24, Firenze, 1981. Retranslated in ItA02b. Engl. D82.
ItA92 Re-visione della psicologia. Trans. Aldo Giuliani. Milano: Adelphi (1983). Engl. A92a.
ItB92 “Edipo rivisitato.” Trans. Alessandro Serra. Variazioni su Edipo (with K. Kerényi). Milano: Cortina. Engl. B95.
ItD92a “. . . ed enorme è brutto.” Trans. Paola Donfrancesco with illustrated letters by Mimmo Paladino. Siracusa: Tema Celeste Art Magazine 37–38, Autunno. Engl. D92a.
ItD92b “La supremazia del bianco.” Trans. Paola Donfrancesco. Part 2: Anima 6. Part 1: Anima 5 (1991). Firenze. As “Sulla supremazia del bianco.” Trans. Beatrice Rebecchi Cecconi, ed. Bianca Garufi. L’immaginale 10, 1988. Engl. D86b.
ItD92c “Emozione, immagine, simbolo.” Trans. Clotilde Calabi. Estetica 1992 – Forme del simbolo. Ed. Stefano Zecchi. Bologna: Mulino.
ItA91a Animali del sogno, containing the original Preface “Perché vengono?” Trans. Alessandro Serra, David Verzoni. Milano: Cortina. Includes D88e, D90f, E83.
ItA91b Il mito dell’analisi. Trans. Aldo Giuliani. Milano: Adelphi (1979). Engl. A97c.
ItA91c La vana fuga dagli Dei. Trans. Adriana Bottini. Milano: Adelphi. Includes C92b, A88 and E77.
ItD91 “Plural Art.” Trans. Paola Donfrancesco.Tema Celeste: Arte Contemporanea. Engl. D90e. –
ItH91a “Intervista a James Hillman su Wallace Stevens” (by Vittorio Lingiardi). Milano: Poesia 4/36.
ItH91b Interview by Maria Nadotti. “Nel regno di Marte.” Milano: Linea d’Ombra 59. –
ItD90a “Potere e sentimento sociale.” General Aspects of the Analytic Process. Torino: Saiga.
ItD90b Senex et Puer, e il tradimento. Trans. Matelda Giuliani Talarico. Padua/Venezia: Marsilio (1973). Retranslated ItA99c.
Also see ItD71. Engl. E68.
ItH90 Interview by Claudio Risé. “Venti di guerra.” Vanity Fair (Italia). Nov.
ItD89a “Dal narcisismo alla finestra . . .” Trans. Maria Carbone. Itinerari del pensiero junghiano. Eds. Paolo Aite, Aldo Carotenuto. Milano: Cortina. Excerpts from ItF88. Engl. D89d.
ItD89b “La misura degli eventi.” Trans. Francesco Donfrancesco.
Anima 2.
ItD89c “Una cosmologia per l’anima. Al di la dell’umanismo.” Trans. Beatrice Rebecchi Cecconi. Aut Aut,229–230. Firenze.
ItF89 “Sul sogno.” (Chapter 10 of B91, less the prefatory note). “Percorsi del sogno,” Rivista di psicologia analitica 43. Eds. M. T. Colonna, Bianca Garufi. Roma: Astrolabio.
ItA88 Saggi sul puer, including the “Prefazione.” Trans. Paola Donfrancesco, Milka Ventura, Silvia Lagorio. Eds. Francesco Donfrancesco, Bianca Garufi. Milano: Cortina. Includes D00d, D90b, D81g, D81j, D79a.
ItD88 “Sul bisogno del fondamento.” Trans. Milka Ventura. An extract from the 1983 version of D89a. Anima, I.
ItF88 “Oltre il giardino.” Excerpted in ItD89a. Milano: Epoca 13, Nov.
ItH88 Interview by Caterina Cardona. “Spezziamo quel lettino: Hillman risponde ai suoi critici.” L’Espresso. Dec. 4.
ItD87a “Psicologia archetipica.” Trans. Paola Donfrancesco, Roberto Tamarri. Includes “Conversazione di Michael Cazaneuve con J.H.” L’immaginale 6. 1981, in Enciclopedia del Novecento, V. Trans. Bianca Garufi. Roma: Instituto dell’Enciclopedia Italiana. Engl. A03.
ItD87b “Sale: un capitolo della psicologia alchemica.” Trans. Marta Cohen Hemsi. L’Intatta. Como: RED. Also published 1985 as “Il Sale: un capitolo di psicologia alchimistica.” Trans. Sergio Rinaldelli. Hellas: rivista di letteratura sul mito 8/9.
ItD87c “Del diritto a non parlare.” Trans. Beatrice Rebecchi Cecconi. L’immaginale 9. Collected in ItA99a. Engl. D88b.
ItD87d “Il demoniaco come eredità di Jung.” Presenza ed eredità culturale di Carl Gustav Jung. Ed. L. Zoja. Milano: Cortina.
ItF87 “Presentazione dell’editore.” Il logos dell’anima by Evangelos Christou. Trans. Emilio di Domenico. Roma: Città Nuova.
ItB86 La cucina del dottor Freud (with Charles Boer). Trans. Pierre Denivelle (Vittorio Serra Boccara). Milano: Cortina. Engl. B85.
ItD86 “Blu alchemico e ‘unio mentalis’.” Trans. Milka Ventura, Veronica Park. L’immaginale 7. Engl. D93d.
ItH86 Interview by Silvia Lagorio. “Il nemico numero uno? L’aspirina.” L’Unitá, Roma edizione. Dec. 10.
ItA85 Trame perdute, including “Prefazione,” xi–xiii. Trans. many. Eds. Francesco Donfrancesco, Bianca Garufi. Milano: Cortina. Selections from A81. Also contains B96a, D70b, D75b, D90d, F82a.
ItD85 “Un primo sfondo al pensiero di Jung.” Trans. Franca Cassuto. L’immaginale 4.
ItA84 Le storie che curano. Trans. Milka Ventura, Paola Donfrancesco. Eds. Francesco Donfrancesco, Bianca Garufi. Milano: Cortina. Engl. A96d.
ItB84 “Sul mio scrivere.” (Chapter 9 of B96b.) Trans. Maria Rosaria Buri. L’immaginale 2.
ItB83 Intervista su amore, anima e psiche (with Marina Beer). Bari: Laterza. Expanded as B96b.
ItD83a “Modello archetipico di inibizione alla masturbazione.” Problemi di psicologia analitica: una antologia postjunghiana. Ed. Luigi Zoja. Nápoli: Liguori. Engl. D81b. –
ItD83b “Psicologia: monoteistica o politeistica?” Il nuovo politeismo (by David Miller). Trans. Mauro Bonaci, Paola Donfrancesco. Milano: Comunità. Engl. D00f.
ItD83c “Anima” (second part). Trans. Luciana & Gianni Baldaccini. Rivista di psicologia analitica 27.
ItD83d “C. G. Jung e la teoria archetipica.” Problemi di psicologia analitica: una antologia post-junghiana. Ed. Luigi Zoja. Nápoli: Liguori.
ItD80a “Anima” (first part). Rivista di psicologia analitica 21.
ItD80b “Il pandemonio delle immagini. Il contributo di Jung al ‘conosci te stesso.’” Trans. Paola Donfrancesco. Testimonianze 227–228. Firenze. Collected in ItA84. Engl. D77b.
ItD80c “Pothos, la nostalgia del puer aeternus.” Trans. Francesco & Paola Donfrancesco. Prassi e teoria 4. Engl. D81j. Collected in ItA88.
ItD79 “Ricerche sull’immagine” (first part). Trans. Ada Bianchi Maffei. Rivista di psicologia analitica 20.
ItD78 “Il valore terapeutico del linguaggio alchemico.” Rivista di psicologia analitica 17.
ItF77 “Premessa” to Ermes e I suoi figli by Rafael Lopez-Pedraza. Milano: Communità. Engl. F77b.
ItD73 “Vita interiore: l’inconscio come esperienza.” (Chapter 3 only of A96c.) Trans. Caterina Piccolomini Ballarati. Rivista di psicologia analitica 4/1.
ItD72 “Analisi e fallimento.” Trans. Simonetta Adamo. Rivista di psicologia analitica 3/1.
ItE72 “Linguaggio della psicologia e linguaggio dell’anima.” Trans. Caterina Piccolomini Ballarati. Rivista di psicologia analitica 3/2. Engl. E70.
ItB71 “Commento psicologico.” Kundalini – L’energia evolutiva dell’uomo by Gopi Krishna. Trans. Paolo Colombo. Roma: Astrolabio. Engl. B70.
ItD71 “Il tradimento.” Trans. Matelda Giuliani Tallarico. Rivista di psicologia analitica 2/1. Engl. D81a.
Also see: G03a, G03c, G02a, G01c, G01d, G01e, G00b, G96a, G96c, G95d, D94a, F91c.
Japanese
JaB04 Lectures on Jung’s Typology. Osaka: Sogensha. Engl. B96a.
JaA00 Seikakuno Chikara. Trans. Ryuji Kagami. Tokyo: Kawadeshobo Shinsha. Engl. A00.
JaA99 Sekai ni Yadoru Tamashi. Trans. Kiyoshi Hamano. Kyoto: Jinbunn Shoin. Engl. A96a.
JaA98a Tamashii no Kodo. Trans. Ryuji Kagami. Tokyo: Kawadeshobu Shinsha. Engl. A97b.
JaA98b Yume wa Yomi no Kuni kara. Trans. Mikio Jitsukawa. Tokyo: Seidosha. Engl. A79.
JaA97b Tamashii no Shinrigaku. Trans. Ryohei Irie. Tokyo: Seidosha. Engl. A92a. –
JaA93 Genkeiteki Shinrigaku,with D00d as an Appendix. Trans. Toshio Kawai. Tokyo: Seidosha. Engl. A03.
JaB91 Froito no Ryori Dokuhon. Trans. Sadmu Kimura, Yoshiaki Ikemura. Tokyo: Seidosha. Engl. B85. –
JaA90 Naiteki Sekai he no Tankyu. Trans. Kazuhiko Higuchi. Osaka: Sogensha. Engl. A96c.
JaD88 “Tamashii no kosumorogii.” Kosumosu, seimei, shukyo: hyumanizumu o koete. Nara: Tenri University Press. Engl. D89b.
JaD84 “Warui Hahaoya, Yoi Kodomo.” Trans. Tsuneko Matsuo. Oyato Ko no kizuna. Eds. Hayao Kawai, Noboru Kobayashi, Chie Nakane. Osaka: Sogensha. Engl. D90d.
JaH83 “Yungu Shinrigaku to Toyoshiso.” (“Discussion” among James Hillman, Hayao Kawai, and Toshihiko Izutsu). Trans. Mrs. Izutsu. Tokyo: Shiso, 6/708. Engl. G83e.
JaA82 Jisatsu to Tamashii. Trans. Kazuhiko Higuchi, Norimichi Takeda. Osaka: Sogensha. Engl. A97a.
Also see: G00c, G94e & G91a.
Korean
KoB97 Freud’s Own Cookbook. Korea: Minumsa. Engl. B85.
Latvian
LaA02 Dveseles Kods. Trans. Sarma Ozola. Riga: Valters en Rapa. Engl. A97b.
Norwegian
NoH93 Interview by Espen Stoknes. “Hvalfangst, teknologi og psykologisk aktivisme.” Impuls 4. Oslo: Psykologis-institutt.
Also see: F93d.
Polish
PlB99 Ksiazka Kucharska Zygmunta Freuda. Trans. Jacek Bomba. Warszawa: Elma Books. Engl. B85.
PlA96 Samobójstwo A Przemiana Psychiczna. Trans. Dariusz Rogalski. Warszawa: Wydawnictwo KR. Engl. A97a.
Portuguese
PoA03 Manhã de Setembro. Trans. Gustavo Barcellos. São Paulo: Axis Mundi. Engl. D02e.
PoA01 Tipos de Poder. Um guia para o Uso Inteligente do Poder nos Negócos. Trans. Sônia Régis. São Paulo: Axis Mundi. Engl. A95.
PoH01 Interview by Cristiane Correa. “As faces do poder.” São Paulo: Exame. Aug., 35/17.
PoA99a A Força do Caráter: a poética de uma vida longa. Trans. Eliana Sabino. Rio de Janeiro: Objective. Engl. A00.
PoA99b O livro do Puer, ensaios sobre o Arquétipo do Puer Aeternus. Trans. Gustavo Barcellos. São Paulo: Paulus. Includes: E68, D90b, D81g, D79a, D81g, D00d. Engl. C79a.
PoH99Interview by Elisa Byington. “O homem que leu a alma.” São Paulo: República 3/33.
PoA98 O Código da Alma. Em Busca da Personalidade e da Chamada. Trans. Isabel Fraga. Lisboa: Presença. Engl. A97b.
PoA97 O Código do Ser. Uma Busca do Caráter e da Vocaçáo Pessoal. Trans. Adalgisa Campos da Silva. Rio de Janeiro: Objectiva. Engl. A97c.
PoB95a “Edipo Revisitado.” Édipo e variações. Trans. Gustavo Barcellos. Petrópolis: Vozes. Engl. B95. –
PoB95b Cem anos de psicoterapia. . . e o mundo está cada vez pior. Trans. Norma Telles. São Paulo: Summus. Engl. B92.
PoA93a Suicidio e Alma, including a “Preface to the Brazilian edition.” Trans. Sonia Labate. São Paulo: Vozes. Engl. A97a.
PoA93b Cidade e Alma. Ed. and trans. Lucia Rosenberg, Gustavo Barcellos. São Paulo: Studio Nobel. Includes D79b, D82, F82a, F83d, D84, D85b, D86c, D94a, D94d, D94f, D00g.
PoA93c Paranoia. Trans. Gustavo Barcellos. São Paulo: Vozes. Engl. A88.
PoA91 Psicologia Arquetipica. Trans. Lucia Rosenberg, Gustavo Barcellos. São Paulo: Cultrix. Engl. A03.
PoA90 Anima: Anatomia de uma Noção Personificada. Trans. Lucia Rosenberg, Gustavo Barcellos. São Paulo: Cultrix. Engl. A96b.
PoB90 A Função Sentimento. A Tipologia de Jung. Trans. Adail Ubirajara Sobral com revisão técnica de L. Rosenberg and G. Barcellos. São Paulo: Cultrix. Engl. B96a.
PoB89 Entre Vistas: Conversas com Lauro Pozzo sobre Psicoterapia, Biografia, Amor, Alma, Sonhos, Trabalho, Imaginação e o Estado da Cultura. Trans. Lucia Rosenberg, Gustavo Barcellos. São Paulo: Summus. Engl. B96b.
PoB86 O livro de Cozinha do dr. Freud (with Charles Boer). Trans. de Silvio Lancellotti. São Paulo: Paz e Terra. Engl. B85.
PoA85 Uma Busca Interior em Psicologia e Religião. Trans. Araceli Martins, José Joaquim Sobral. São Paulo: Paulinas. Engl. A96c.
PoA84 O Mito da Análise. Trans. Norma Telles. Rio de Janeiro: Paz e Terra. Engl. A97c.
PoD82 “Picos e Vales.” Trans. Adelaide Petters Lessa. No Caminho do Autoconhecimento. São Paulo: Pioneira. Engl. D00d.
PoA81 Estudos em Psicologia Arquetipica. Trans. Pedro Ratis e Silva. Rio de Janeiro: Achiame. Engl. A81.
PoD79 “A Grande Mãe, seu Filho, seu Herói, e O Puer.” Trans. Pedro Penteado Kujawski. Pais e Mães. São Paulo: Simbolo. Engl. D90b.
PoBn.d. “Comentários Psicológicos” à Kundalini by Gopi Krishna. Trans. Ernesto Bono. Rio de Janeiro: Record. Engl. B70.
PoCn.d. “Encarando os Deuses.” Trans. Claudio Giordana. São Paulo: Cultrix/Pensamento. Engl. C92b.
Russian
RuD02 “Edip vozvratilsia.” Trans. V. Zelensky. Novaja Vesna, Vol.4. Engl. B95.
RuD01 “Egalitarnyje tipologij i vosprijatie unicalnogo.” Trans. V. Zelensky. Novaja Vesna, Vol. 2–3. Engl. A86.
RuD99a “Psichologija: politeistic ili monoteistic.” Trans. V. Zelensky. Novaja Vesna, Vol. 1. Engl. D00f.
RuD99b “Ot Zerkala k oknu.” Trans. V. Zelensky. Novaja Vesna, Vol. 1. Engl. D89d.
RuB98 “Lekzshiji po Jungovskoij tipologii.” Trans. V. Zelensky. St. Petersburg: BSK. Engl. B96a.
RuA97 Isezeliajuschij Viemysel. Trans. J. Donetz, V. Zelensky. St. Petersburg: BSK. Engl. A96d.
RuA96 Archetipicheskaya psichologia. Trans. J. Donetz, V. Zelensky. St. Petersburg: BSK. Engl. A03.
Serbian
SeD95a “Anima and Psyche,” Trans. Velimir B. Popovic, In Psychology of the Feminine, Beograd: Nolit, 1995.
SeD95b “Anima and Feminine,” Trans. Velimir B. Popovic, In Psychology of the Feminine, Beograd: Nolit, 1995.
SeD95c “Anima and Contrasexuality,” Trans. Velimir B. Popovic, In Psychology of the Feminine, Beograd: Nolit, 1995.
SeD88a “Notes on Opportunism,” Trans. D. D. Markovic, Delo XXXIV9-10 (1988).
SeD88b “Senex and Puer,” Trans. G. Eljdupovic, Delo XXXIV 9-10 (1988).
Spanish
SpA04a El sueno y el inframundo. Trans. Carles Avila. Barcelona: Paidos
SpA00a El Mito del Análisis. Trans. Ángel González de Pablo. Madrid: Siruela. Engl. A97c.
SpA00b Tipos de Poder, Guía para pensar por uno mismo. Trans. Gloria Koros. Buenos Aires: Granica. Engl. A95.
SpA00c La Fuerza del Carácter y la Larga Vida. Trans. Francisco Paez de la Cadena. Madrid: Debate. Engl. A00.
SpA99a El Pensamiento del Corazon. Trans. Fernando Borrajo. Madrid: Siruela. Engl. A96a.
SpA99b Re-imaginar la psicologia. Trans. Fernando Borrajo. Madrid: Siruela. Engl. A92a.
SpA98 El Código del Alma, La Respuesta a la Voz Interior. Trans. Jorge Ribera. Barcelona: Martínez Roca. Engl. A97b.
SpB95 Cien años de psicoanálisis. . . y todo sigue igual. Trans. Jaime Collyer. Buenos Aires: Sudamericana. Engl. B92.
SpD94a La Cultura y el Alma Animal. Trans. Maria J. Bustamante. Caracas: Fundacion Polar. Engl. D97d.
SpD94b “El Sueño y el Inframundo.” Arquetipos y Símbolos Colectivos. Trans. Jesus Casquete y Josetxo Beriain. Círculo Eranos I. Barcelona: Anthropos. Engl. E75.
SpF80 “Prefacio a la edición en lengua hispánica” to Hermes y sus hijos, by Rafael Lopez-Pedraza. Trans. Carlos Valbuena. Caracas: Ateneo.
Swedish
SwA01 Finna själens styrka. Om människans sanna väsen och meningen med ett långt liv. Trans. Per Rundgren. Stockholm: Natur och Kultur. Engl. A00.
SwA00 Själens kod. Att söka sin natur och livsuppgift (paperback). Trans. Per Rundgren. Also 1998 hardcover. Stockholm: Natur och Kultur. Engl. A97b.
SwA67 Självmordet och själen. Trans. Gudrun Ullman. Stockholm: Rabén och Sjögren. Engl. A97a.